法制与经济(中旬刊)
法製與經濟(中旬刊)
법제여경제(중순간)
FAZHI YU JINGJI
2013年
1期
108-109
,共2页
耶林%为权利而斗争%历史语境%文本语境
耶林%為權利而鬥爭%歷史語境%文本語境
야림%위권리이두쟁%역사어경%문본어경
十九世纪德国法学家耶林最广为人知的作品是《为权利而斗争》,但很少有人从它最初发表的形式——学术演讲的角度来阐释它.理解这一作品离不开两种语境,一是历史语境,即普鲁士统一德意志;二是文本语境,即它与耶林晚期其他作品一脉相承的关系.通过还原历史语境和文本语境,凸显了《为权利而斗争》的社会意义和公共意义.
十九世紀德國法學傢耶林最廣為人知的作品是《為權利而鬥爭》,但很少有人從它最初髮錶的形式——學術縯講的角度來闡釋它.理解這一作品離不開兩種語境,一是歷史語境,即普魯士統一德意誌;二是文本語境,即它與耶林晚期其他作品一脈相承的關繫.通過還原歷史語境和文本語境,凸顯瞭《為權利而鬥爭》的社會意義和公共意義.
십구세기덕국법학가야림최엄위인지적작품시《위권리이두쟁》,단흔소유인종타최초발표적형식——학술연강적각도래천석타.리해저일작품리불개량충어경,일시역사어경,즉보로사통일덕의지;이시문본어경,즉타여야림만기기타작품일맥상승적관계.통과환원역사어경화문본어경,철현료《위권리이두쟁》적사회의의화공공의의.