江西社会科学
江西社會科學
강서사회과학
JIANGXI SOCIAL SCIENCES
2013年
2期
89-93
,共5页
英国文学研究%中世纪%文艺复兴
英國文學研究%中世紀%文藝複興
영국문학연구%중세기%문예복흥
中国的早期英国文学研究在新世纪取得了重要成绩,包括研究队伍的扩大、研究领域的拓展、研究方法的多样化、专著的猛增、译著的增加、成功培养更多的博士、国内外学术交流常态化等.同时也面临诸多问题:扎堆现象、重复现象值得警醒;论著平均水准有待提高;仍有不少领域的研究/翻译较少或几乎没有,亟须加强;学术训练尤其是语文学训练和学术规范培训,需要坚持不懈地加强;基本建设仍然不足,缺乏专门的领导机构,如全国性的中世纪文艺复兴学会.
中國的早期英國文學研究在新世紀取得瞭重要成績,包括研究隊伍的擴大、研究領域的拓展、研究方法的多樣化、專著的猛增、譯著的增加、成功培養更多的博士、國內外學術交流常態化等.同時也麵臨諸多問題:扎堆現象、重複現象值得警醒;論著平均水準有待提高;仍有不少領域的研究/翻譯較少或幾乎沒有,亟鬚加彊;學術訓練尤其是語文學訓練和學術規範培訓,需要堅持不懈地加彊;基本建設仍然不足,缺乏專門的領導機構,如全國性的中世紀文藝複興學會.
중국적조기영국문학연구재신세기취득료중요성적,포괄연구대오적확대、연구영역적탁전、연구방법적다양화、전저적맹증、역저적증가、성공배양경다적박사、국내외학술교류상태화등.동시야면림제다문제:찰퇴현상、중복현상치득경성;론저평균수준유대제고;잉유불소영역적연구/번역교소혹궤호몰유,극수가강;학술훈련우기시어문학훈련화학술규범배훈,수요견지불해지가강;기본건설잉연불족,결핍전문적령도궤구,여전국성적중세기문예복흥학회.