中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2013年
5期
285-288
,共4页
周显华%张传涛%郑政隆%范昕建%张莉敏%杨鸿%李白雪%张晓婷%周威龙
週顯華%張傳濤%鄭政隆%範昕建%張莉敏%楊鴻%李白雪%張曉婷%週威龍
주현화%장전도%정정륭%범흔건%장리민%양홍%리백설%장효정%주위룡
加味楂曲饮%非酒精性脂肪肝%疗效%作用机制
加味楂麯飲%非酒精性脂肪肝%療效%作用機製
가미사곡음%비주정성지방간%료효%작용궤제
目的:观察加味楂曲饮治疗非酒精性脂肪肝的临床疗效及部分作用机制.方法:将46例非酒精性脂肪肝患者随机分为治疗组和对照组,治疗组(24例)患者给予口服中药复方加味楂曲饮,对照组(22例)给予口服当飞利肝宁片0.45 g/片,2片/次,3次/d,两组的疗程均为12周,观察两组患者治疗前后肝脏彩色B超评分、血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)、血清谷氨酸氨基转移酶(AST)及血清转化生长因子-β1(TGF-β1)、超氧化物歧化酶(SOD)水平等变化情况.结果:两组患者血清ALT,AST均明显降低(P＜0.05),与对照组比较,治疗组患者血清ALT,AST水平差异无统计学意义；两组患者治疗后肝脏彩色B超检查提示肝组织学病变程度均有一定程度改善.治疗组患者血清TGF-β1明显降低,而血清SOD水平则有所升高,与对照组比较,治疗组血清TGF-β1与SOD的差异有统计学意义(P＜0.05).结论:加味楂曲饮对非酒精性脂肪肝患者具有明显的保肝降酶作用,还可以改善非酒精性脂肪肝的肝脏组织学病变程度,这可能与通过降低血清TGF-β1、升高血清SOD水平而发挥抗炎、抗氧化作用有关.
目的:觀察加味楂麯飲治療非酒精性脂肪肝的臨床療效及部分作用機製.方法:將46例非酒精性脂肪肝患者隨機分為治療組和對照組,治療組(24例)患者給予口服中藥複方加味楂麯飲,對照組(22例)給予口服噹飛利肝寧片0.45 g/片,2片/次,3次/d,兩組的療程均為12週,觀察兩組患者治療前後肝髒綵色B超評分、血清丙氨痠氨基轉移酶(ALT)、血清穀氨痠氨基轉移酶(AST)及血清轉化生長因子-β1(TGF-β1)、超氧化物歧化酶(SOD)水平等變化情況.結果:兩組患者血清ALT,AST均明顯降低(P＜0.05),與對照組比較,治療組患者血清ALT,AST水平差異無統計學意義；兩組患者治療後肝髒綵色B超檢查提示肝組織學病變程度均有一定程度改善.治療組患者血清TGF-β1明顯降低,而血清SOD水平則有所升高,與對照組比較,治療組血清TGF-β1與SOD的差異有統計學意義(P＜0.05).結論:加味楂麯飲對非酒精性脂肪肝患者具有明顯的保肝降酶作用,還可以改善非酒精性脂肪肝的肝髒組織學病變程度,這可能與通過降低血清TGF-β1、升高血清SOD水平而髮揮抗炎、抗氧化作用有關.
목적:관찰가미사곡음치료비주정성지방간적림상료효급부분작용궤제.방법:장46례비주정성지방간환자수궤분위치료조화대조조,치료조(24례)환자급여구복중약복방가미사곡음,대조조(22례)급여구복당비리간저편0.45 g/편,2편/차,3차/d,량조적료정균위12주,관찰량조환자치료전후간장채색B초평분、혈청병안산안기전이매(ALT)、혈청곡안산안기전이매(AST)급혈청전화생장인자-β1(TGF-β1)、초양화물기화매(SOD)수평등변화정황.결과:량조환자혈청ALT,AST균명현강저(P＜0.05),여대조조비교,치료조환자혈청ALT,AST수평차이무통계학의의；량조환자치료후간장채색B초검사제시간조직학병변정도균유일정정도개선.치료조환자혈청TGF-β1명현강저,이혈청SOD수평칙유소승고,여대조조비교,치료조혈청TGF-β1여SOD적차이유통계학의의(P＜0.05).결론:가미사곡음대비주정성지방간환자구유명현적보간강매작용,환가이개선비주정성지방간적간장조직학병변정도,저가능여통과강저혈청TGF-β1、승고혈청SOD수평이발휘항염、항양화작용유관.
