中国文物科学研究
中國文物科學研究
중국문물과학연구
ZHONGGUO WENWU KEXUE YANJIU
2012年
1期
91-94
,共4页
文化遗产保护%经验借鉴%英国人%成功%文化传统%尊重历史%保护意识%法制建设
文化遺產保護%經驗藉鑒%英國人%成功%文化傳統%尊重歷史%保護意識%法製建設
문화유산보호%경험차감%영국인%성공%문화전통%존중역사%보호의식%법제건설
英国素有尊重历史的文化传统。在现代化的进程中,英国人没有一味地否定传统,而是合理承袭、温和改良,将传统和现代和谐地融合在一起。英国人的文化遗产保护意识根深蒂固,总是不遗余力地保护本国的文化遗产,在法制建设、宣传教育、监督管理、调动社会力量参与等方面均积累了丰富的经验,对这些经验进行总结分析,有助于我们正确认识我国文化遗产保护中存在的问题和不足,及时调整和改进,从而少走弯路,避免失误。
英國素有尊重歷史的文化傳統。在現代化的進程中,英國人沒有一味地否定傳統,而是閤理承襲、溫和改良,將傳統和現代和諧地融閤在一起。英國人的文化遺產保護意識根深蒂固,總是不遺餘力地保護本國的文化遺產,在法製建設、宣傳教育、鑑督管理、調動社會力量參與等方麵均積纍瞭豐富的經驗,對這些經驗進行總結分析,有助于我們正確認識我國文化遺產保護中存在的問題和不足,及時調整和改進,從而少走彎路,避免失誤。
영국소유존중역사적문화전통。재현대화적진정중,영국인몰유일미지부정전통,이시합리승습、온화개량,장전통화현대화해지융합재일기。영국인적문화유산보호의식근심체고,총시불유여력지보호본국적문화유산,재법제건설、선전교육、감독관리、조동사회역량삼여등방면균적루료봉부적경험,대저사경험진행총결분석,유조우아문정학인식아국문화유산보호중존재적문제화불족,급시조정화개진,종이소주만로,피면실오。