文物保护与考古科学
文物保護與攷古科學
문물보호여고고과학
SCIENCES OF CONSERVATION & ARCHAEOLOGY
2012年
1期
95-103
,共9页
石窟%壁画%彩塑%颜料%铅白%硫酸铅%氯化铅%羟基氯化铅%角铅矿%磷氯铅矿%砷铅矿%硫化铅%碱式硫碳酸铅
石窟%壁畫%綵塑%顏料%鉛白%硫痠鉛%氯化鉛%羥基氯化鉛%角鉛礦%燐氯鉛礦%砷鉛礦%硫化鉛%堿式硫碳痠鉛
석굴%벽화%채소%안료%연백%류산연%록화연%간기록화연%각연광%린록연광%신연광%류화연%감식류탄산연
Grotto%Mural%Polychrome sculpture%Pigment%White lead%Anglesite%Cotunite%Laurionite%Phosgenite%Pyromorphite%Mimetesite%Galenite%Leadhillite
本文叙述了我国西北地区探测发现的铅白（类）、角铅矿、碱式硫碳酸铅、硫酸铅、氯化铅、羟基氯化铅、磷氯铅矿-砷铅矿（类）等九种含铅白色颜料。它们在我国有丰富而悠久的历史。它们可能来源自矿物,也有可能是人造的。天梯山石窟有丰富的含铅颜料品种;麦积山石窟大量使用磷氯铅矿-砷铅矿类颜料,是上述石窟使用颜料特征之一。
本文敘述瞭我國西北地區探測髮現的鉛白（類）、角鉛礦、堿式硫碳痠鉛、硫痠鉛、氯化鉛、羥基氯化鉛、燐氯鉛礦-砷鉛礦（類）等九種含鉛白色顏料。它們在我國有豐富而悠久的歷史。它們可能來源自礦物,也有可能是人造的。天梯山石窟有豐富的含鉛顏料品種;麥積山石窟大量使用燐氯鉛礦-砷鉛礦類顏料,是上述石窟使用顏料特徵之一。
본문서술료아국서북지구탐측발현적연백（류）、각연광、감식류탄산연、류산연、록화연、간기록화연、린록연광-신연광（류）등구충함연백색안료。타문재아국유봉부이유구적역사。타문가능래원자광물,야유가능시인조적。천제산석굴유봉부적함연안료품충;맥적산석굴대량사용린록연광-신연광류안료,시상술석굴사용안료특정지일。
The article introduces nine lead-containing pigments discovered in northwest China： lead white,phosgenite,leadhillite,anglesite,cotunite,laurionite,pyromorphite,mimetesite and lead sulfide.These pigments have long history of application in China.These pigments could come from mineral sources although they might be man-made.Various lead-containing pigments were found in Tiantishan Grotto.Pyromorphite and mimetesite are characteristic pigments used in Maijishan Grotto.
