宁夏党校学报
寧夏黨校學報
저하당교학보
JOURNAL OF NINGXIA COMMUNIST PARTY INSTITUTE
2012年
1期
41-45
,共5页
公司型地方政府%市场秩序%体制改革
公司型地方政府%市場秩序%體製改革
공사형지방정부%시장질서%체제개혁
local government with company-model feature%market order%system reform
改革开放以来,分权化、分税制改革和以GDP增长为核心的政绩考核机制的有机结合,构成了我国公司型地方政府坚实的制度基础。公司型地方政府为推动我国经济、社会的发展起到了不可估量的作用。但是,它也带来不可忽视的隐忧,需要通过加强对地方政府权力的监督、深化地方财政体制改革、创设科学的政绩考核体系等加以治理。
改革開放以來,分權化、分稅製改革和以GDP增長為覈心的政績攷覈機製的有機結閤,構成瞭我國公司型地方政府堅實的製度基礎。公司型地方政府為推動我國經濟、社會的髮展起到瞭不可估量的作用。但是,它也帶來不可忽視的隱憂,需要通過加彊對地方政府權力的鑑督、深化地方財政體製改革、創設科學的政績攷覈體繫等加以治理。
개혁개방이래,분권화、분세제개혁화이GDP증장위핵심적정적고핵궤제적유궤결합,구성료아국공사형지방정부견실적제도기출。공사형지방정부위추동아국경제、사회적발전기도료불가고량적작용。단시,타야대래불가홀시적은우,수요통과가강대지방정부권력적감독、심화지방재정체제개혁、창설과학적정적고핵체계등가이치리。
Since the reform and opening up,the organic combination of the reform of both decentralization and tax federalism and achievement assessment mechanism with GDP growth as its core constitutes strong systematic bases for China＇s local government with company-model feature which plays immensurable role for social growth.As it also brings non-ignorable secret worry,we should strengthen the supervision upon local government,deepen the reform of local financial system and establish scientific system of achievement assessment.
