CAJ | 학술논문

＂兴、观、群、怨＂是孔子重要的诗学观,它们的内在含义和社会价值很值得探究。＂兴＂要求人开拓思维,放宽眼界,从又通又全的角度来理解眼前的事和景;＂观＂要求见微知著,关注社会现实人生;＂群＂要求充分发挥主动性,能与群体沟通思想,和睦相处;＂怨＂要求有效释放内心的不平之气,追求自觉向上的人生。总之,这四者关系紧密,在个人文化品位的提升、社会群体关系的协调、整个人类人性的完满方面具有很大的价值。
＂흥、관、군、원＂시공자중요적시학관,타문적내재함의화사회개치흔치득탐구。＂흥＂요구인개탁사유,방관안계,종우통우전적각도래리해안전적사화경;＂관＂요구견미지저,관주사회현실인생;＂군＂요구충분발휘주동성,능여군체구통사상,화목상처;＂원＂요구유효석방내심적불평지기,추구자각향상적인생。총지,저사자관계긴밀,재개인문화품위적제승、사회군체관계적협조、정개인류인성적완만방면구유흔대적개치。
＂xing,view,group,hatred＂Confucius is important poetic view,their inner meaning and social value well worth discussing.＂Xing＂requires human development thinking,relaxing horizon,from the point of view of the whole again and to understand the mat-ter in hand and scene.＂The view＂ is coming requirements,pay attention to the social reality life.＂Group of＂requires give full play to the initiative,can communicate with groups,get along.＂Blame＂calls for effective the grievances of the gas of the release of heart,pursue the consciousness of upward life.In short,the close relationship between the four,in promoting cultural taste of the individual,social group relations coordination,the whole human beings in the fulfillment of the human nature of great value.