CAJ | 학술논문

经过三年的灾后重建,汶川地震灾区经济得以恢复和发展。然而在国家大规模重建资金及社会无偿捐赠的拉动效应基本结束的后重建时期,汶川地震灾区经济发展的可持续性受到严峻挑战,资金来源成为解决问题的关键。通过对地震灾区恢复重建时期融资和后重建时期融资进行比较,有针对性地提出了后重建时期汶川地震灾区满足融资需求的几点建议。
경과삼년적재후중건,문천지진재구경제득이회복화발전。연이재국가대규모중건자금급사회무상연증적랍동효응기본결속적후중건시기,문천지진재구경제발전적가지속성수도엄준도전,자금래원성위해결문제적관건。통과대지진재구회복중건시기융자화후중건시기융자진행비교,유침대성지제출료후중건시기문천지진재구만족융자수구적궤점건의。
The economy of Wenchuan earthquake-striken area has recovered and developed thanks to the post-disaster reconstruction in the past three years.But in the post-reconstruction without the boosting effect of extensive national funds for reconstruction and free social donation,the economic sustainable development of Wenchuan area meets severe challenge and the financial source is still the bottleneck of the solution.Based on the comparison between the financing of post-disaster reconstruction and post-reconstruction,some suggestions have been posed up to meet the needs of post-reconstruction financing in Wenchuan stricken area.