CAJ | 학술논문

以文字语言作为载体的古代汉语诗歌和与图形形象作为载体的图形设计。其间在表述上存在着固有的联系。意境转换成诗意，诗意再转换成形象，形象又进一步细化的转换过程，为古代汉语诗歌表意与图形的语义表述提供了一套简单易行的操作模式。形象与形象间的构合并不是无目的的．而是以定向意义的框架范围作为前提，在这方面，图形语义场作用尤为明显。
이문자어언작위재체적고대한어시가화여도형형상작위재체적도형설계。기간재표술상존재착고유적련계。의경전환성시의，시의재전환성형상，형상우진일보세화적전환과정，위고대한어시가표의여도형적어의표술제공료일투간단역행적조작모식。형상여형상간적구합병불시무목적적．이시이정향의의적광가범위작위전제，재저방면，도형어의장작용우위명현。