农业经济与管理
農業經濟與管理
농업경제여관리
FISHERIES ECONOMY RESEARCH
2012年
2期
43-47,85
,共6页
新农村%新型农民%路径
新農村%新型農民%路徑
신농촌%신형농민%로경
new rural%new farmer%path selection
新农村建设既需要体制内的动力,也需要体制外的推动。农民是新农村建设的建设者、受益者和管理者。新型农民作为新农村建设的主体,其素质的高低直接决定着新农村建设的成效。培育新型农民,契合新形势下农村建设的实际,是农村内生性动力和外源性动力和谐统一的根本保证。新型农民培育必须从应急式管理中摆脱出来,在长效机制上下功夫,在解决突出问题上出实招。
新農村建設既需要體製內的動力,也需要體製外的推動。農民是新農村建設的建設者、受益者和管理者。新型農民作為新農村建設的主體,其素質的高低直接決定著新農村建設的成效。培育新型農民,契閤新形勢下農村建設的實際,是農村內生性動力和外源性動力和諧統一的根本保證。新型農民培育必鬚從應急式管理中襬脫齣來,在長效機製上下功伕,在解決突齣問題上齣實招。
신농촌건설기수요체제내적동력,야수요체제외적추동。농민시신농촌건설적건설자、수익자화관리자。신형농민작위신농촌건설적주체,기소질적고저직접결정착신농촌건설적성효。배육신형농민,계합신형세하농촌건설적실제,시농촌내생성동력화외원성동력화해통일적근본보증。신형농민배육필수종응급식관리중파탈출래,재장효궤제상하공부,재해결돌출문제상출실초。
The construction of new rural needs both the dynamic inside the system,and the driving force outside the system.Farmers are the builders,beneficiaries and managers of the new rural construction.New farmers,as the main body of the new rural construction,their quality determines the effect of new rural construction directly.To cultivate the new farmers,tally with the reality of the rural construction under the new situation,is the fundamental guarantee for the harmony and unify of power endogenous and exogenous.For cultivating new farmers,it must be broken away from the contingency management meanwhile,it needs the long-term mechanism,and works in resolving the prominent problems.
