CAJ | 학술논문

《九歌·河伯》保存了美丽动人的上古神话;河伯或即冯夷,潜川殉道而死,是屈原的同调。作品神奇的描写展示作者幻想中与德者同游的和谐场景。建美政于人间、于郢都是作者深刻的政治诉求;美政失败后作者用决心水死以殉祖国的歌唱,在中国文学史上树立起诗人的崇高形象,奠定了诗歌爱国主义优秀传统。
《구가·하백》보존료미려동인적상고신화;하백혹즉풍이,잠천순도이사,시굴원적동조。작품신기적묘사전시작자환상중여덕자동유적화해장경。건미정우인간、우영도시작자심각적정치소구;미정실패후작자용결심수사이순조국적가창,재중국문학사상수립기시인적숭고형상,전정료시가애국주의우수전통。
＂Jiuge·Hebo＂ preserved the beautiful antediluvian myth.Hebo,ie,Fengyi,threw himself into the river to die,which is same as Quyuan.Magic description displayed the harmonious scene of author and virtue in fantasy.To build the politics is the author＇s profound political appeal;after failure of harmonious political,the author determined to die in river to serve his motherland,which established the poet noble image in the history of Chinese literature,established a poetry patriotism tradition.