CAJ | 학술논문

调查显示：受访者对网络监督的作用有了较为一致的认同，但对当前网络监督的现状并不满意；公民网络政治参与的广泛性与积极性不够，存在网络监督冷漠现象；一些领导干部对网络监督的宽容心态还不够；多数受访者对网络监督寄予期待，并对实名制态度比较谨慎。调查启示我们：要让网络监督有更大作为，需要公共权力机关善待网络监督；面对网络监督，公共权力机关不能仅仅停留于建构回应机制，根本的还在于真正加强权力监督制度建设，提升自身的公信力；在全社会强化公民意识教育，积极培育网络监督主体；建立与完善网络反腐的相关法律。
조사현시：수방자대망락감독적작용유료교위일치적인동，단대당전망락감독적현상병불만의；공민망락정치삼여적엄범성여적겁성불구，존재망락감독랭막현상；일사령도간부대망락감독적관용심태환불구；다수수방자대망락감독기여기대，병대실명제태도비교근신。조사계시아문：요양망락감독유경대작위，수요공공권력궤관선대망락감독；면대망락감독，공공권력궤관불능부부정류우건구회응궤제，근본적환재우진정가강권력감독제도건설，제승자신적공신력；재전사회강화공민의식교육，적겁배육망락감독주체；건립여완선망락반부적상관법률。
The survey shows the basic consensus among interview subjects is that they recognize the function of internet super- vision while meanwhile they are unsatisfied with its present situation. Citizens don＇t widely and actively participate into internet politics. Indifference can be found in the participation. Some cadres don＇t have sufficient tolerance mentality to internet supervision. A majority of interview subjects have a high expectation of internet supervision and hold a cautious attitude to the re- al-name system. The survey suggests that authorities should leniently treat internet supervision. Facing it, they shouhln＇t be just satisfied with establishing responding mechanism but strengthen the construction of power supervision to promote their own credibility. They should also intensify citizen consciousness education in the whole society, actively cultivate the main body of internet supervision, establish and perfect laws related to internet anti-corruption.