现代消化及介入诊疗
現代消化及介入診療
현대소화급개입진료
MODERN DIGESTION & INTERVENTION
2013年
2期
102-105
,共4页
薛净%马艳%聂玉强%沙卫红%李瑜元
薛淨%馬豔%聶玉彊%沙衛紅%李瑜元
설정%마염%섭옥강%사위홍%리유원
原发性肝癌%高强度聚焦%超声%治疗
原髮性肝癌%高彊度聚焦%超聲%治療
원발성간암%고강도취초%초성%치료
目的 通过应用高强度聚焦超声(HIFU)联合肝动脉化疗栓塞术(TACE)治疗原发性肝癌(HCC)的临床疗效.探讨其治疗原发性肝癌的价值.方法 对2001 年4 月至2002年12 月79 例原发性肝癌患者,其中46 例接受单独HIFU 治疗,20 例HIFU 治疗前曾行经皮肝动脉栓塞化疗(TACE)治疗,13 例行TACE 单独治疗.对这些患者的资料进行临床分析.结果 治疗后HCC 患者临床症状减轻、血清AFP 水平呈不同程度的下降(P < 0.05).病灶缩小、血供减少或消失.局部无并发症出现,心肾功能正常,但肝脏酶谱有一过性升高.HIFU 治疗后肿物回声有不同程度增强.HIFU 治疗后CT 或MRI 呈典型的凝固性坏死表现.HIFU 联合TACE 治疗有效率为70%(14/20),优于单纯HIFU 组的41%(19/46),优于单纯TACE 组的31%(4/13),组间比较有显著性差异(P <0.05).HIFU 治疗组与TACE 治疗组3、6 个月及1 年、2 年生存率比较,无明显差异.结论 HIFU 治疗原发性肝癌具有一定疗效.HIFU 联合TACE 治疗原发性肝癌是有效和可行的,两者具有协同作用.将为临床非侵入性治疗肝脏肿瘤提供一个可考虑的新的局部治疗手段.
目的 通過應用高彊度聚焦超聲(HIFU)聯閤肝動脈化療栓塞術(TACE)治療原髮性肝癌(HCC)的臨床療效.探討其治療原髮性肝癌的價值.方法 對2001 年4 月至2002年12 月79 例原髮性肝癌患者,其中46 例接受單獨HIFU 治療,20 例HIFU 治療前曾行經皮肝動脈栓塞化療(TACE)治療,13 例行TACE 單獨治療.對這些患者的資料進行臨床分析.結果 治療後HCC 患者臨床癥狀減輕、血清AFP 水平呈不同程度的下降(P < 0.05).病竈縮小、血供減少或消失.跼部無併髮癥齣現,心腎功能正常,但肝髒酶譜有一過性升高.HIFU 治療後腫物迴聲有不同程度增彊.HIFU 治療後CT 或MRI 呈典型的凝固性壞死錶現.HIFU 聯閤TACE 治療有效率為70%(14/20),優于單純HIFU 組的41%(19/46),優于單純TACE 組的31%(4/13),組間比較有顯著性差異(P <0.05).HIFU 治療組與TACE 治療組3、6 箇月及1 年、2 年生存率比較,無明顯差異.結論 HIFU 治療原髮性肝癌具有一定療效.HIFU 聯閤TACE 治療原髮性肝癌是有效和可行的,兩者具有協同作用.將為臨床非侵入性治療肝髒腫瘤提供一箇可攷慮的新的跼部治療手段.
목적 통과응용고강도취초초성(HIFU)연합간동맥화료전새술(TACE)치료원발성간암(HCC)적림상료효.탐토기치료원발성간암적개치.방법 대2001 년4 월지2002년12 월79 례원발성간암환자,기중46 례접수단독HIFU 치료,20 례HIFU 치료전증행경피간동맥전새화료(TACE)치료,13 례행TACE 단독치료.대저사환자적자료진행림상분석.결과 치료후HCC 환자림상증상감경、혈청AFP 수평정불동정도적하강(P < 0.05).병조축소、혈공감소혹소실.국부무병발증출현,심신공능정상,단간장매보유일과성승고.HIFU 치료후종물회성유불동정도증강.HIFU 치료후CT 혹MRI 정전형적응고성배사표현.HIFU 연합TACE 치료유효솔위70%(14/20),우우단순HIFU 조적41%(19/46),우우단순TACE 조적31%(4/13),조간비교유현저성차이(P <0.05).HIFU 치료조여TACE 치료조3、6 개월급1 년、2 년생존솔비교,무명현차이.결론 HIFU 치료원발성간암구유일정료효.HIFU 연합TACE 치료원발성간암시유효화가행적,량자구유협동작용.장위림상비침입성치료간장종류제공일개가고필적신적국부치료수단.
