中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2013年
34期
4058-4061
,共4页
杨福娜%韩洪秋%刘刚%胡芳
楊福娜%韓洪鞦%劉剛%鬍芳
양복나%한홍추%류강%호방
结肠炎,溃疡性%外科治法%生活质量
結腸炎,潰瘍性%外科治法%生活質量
결장염,궤양성%외과치법%생활질량
目的 评价二期行全结直肠切除-回肠贮袋肛管吻合(RP-IPAA)术对难治性溃疡性结肠炎(UC)患者生活质量的影响.方法 对2008年9月-2012年3月我院符合纳入标准的40例难治性UC患者Ⅰ期RP-IPAA术前、Ⅱ期造口还纳术前、Ⅱ期造口还纳术后12个月进行中文版炎症性肠病生活质量问卷(IBDQ)调查,与40例健康人群相比较,分析RP-IPAA术对难治性UC患者生活质量的影响.结果 难治性UC患者Ⅰ期RP-IPAA术前总体生活质量及4个维度得分均较健康人群低,差异有统计学意义(P<0.01);除总体生活质量和社会能力外,Ⅱ期回肠造口还纳术前,肠道症状、全身症状及情感能力维度得分与健康人群相比差异无统计学意义(P>0.05);Ⅱ期造口还纳术后12个月总体生活质量及4个维度得分均接近于健康人群,差异无统计学意义(P>0.05).不同手术时期,患者总体生活质量及各维度变化趋势不同,其中Ⅰ期术后肠道症状、Ⅱ期术后社会能力改善最为显著.结论 二期行RP-IPAA术可明显改善难治性UC患者的生活质量,术后12个月患者生活质量接近于健康人群;应根据不同手术期生活质量变化情况提供针对性治疗护理.
目的 評價二期行全結直腸切除-迴腸貯袋肛管吻閤(RP-IPAA)術對難治性潰瘍性結腸炎(UC)患者生活質量的影響.方法 對2008年9月-2012年3月我院符閤納入標準的40例難治性UC患者Ⅰ期RP-IPAA術前、Ⅱ期造口還納術前、Ⅱ期造口還納術後12箇月進行中文版炎癥性腸病生活質量問捲(IBDQ)調查,與40例健康人群相比較,分析RP-IPAA術對難治性UC患者生活質量的影響.結果 難治性UC患者Ⅰ期RP-IPAA術前總體生活質量及4箇維度得分均較健康人群低,差異有統計學意義(P<0.01);除總體生活質量和社會能力外,Ⅱ期迴腸造口還納術前,腸道癥狀、全身癥狀及情感能力維度得分與健康人群相比差異無統計學意義(P>0.05);Ⅱ期造口還納術後12箇月總體生活質量及4箇維度得分均接近于健康人群,差異無統計學意義(P>0.05).不同手術時期,患者總體生活質量及各維度變化趨勢不同,其中Ⅰ期術後腸道癥狀、Ⅱ期術後社會能力改善最為顯著.結論 二期行RP-IPAA術可明顯改善難治性UC患者的生活質量,術後12箇月患者生活質量接近于健康人群;應根據不同手術期生活質量變化情況提供針對性治療護理.
목적 평개이기행전결직장절제-회장저대항관문합(RP-IPAA)술대난치성궤양성결장염(UC)환자생활질량적영향.방법 대2008년9월-2012년3월아원부합납입표준적40례난치성UC환자Ⅰ기RP-IPAA술전、Ⅱ기조구환납술전、Ⅱ기조구환납술후12개월진행중문판염증성장병생활질량문권(IBDQ)조사,여40례건강인군상비교,분석RP-IPAA술대난치성UC환자생활질량적영향.결과 난치성UC환자Ⅰ기RP-IPAA술전총체생활질량급4개유도득분균교건강인군저,차이유통계학의의(P<0.01);제총체생활질량화사회능력외,Ⅱ기회장조구환납술전,장도증상、전신증상급정감능력유도득분여건강인군상비차이무통계학의의(P>0.05);Ⅱ기조구환납술후12개월총체생활질량급4개유도득분균접근우건강인군,차이무통계학의의(P>0.05).불동수술시기,환자총체생활질량급각유도변화추세불동,기중Ⅰ기술후장도증상、Ⅱ기술후사회능력개선최위현저.결론 이기행RP-IPAA술가명현개선난치성UC환자적생활질량,술후12개월환자생활질량접근우건강인군;응근거불동수술기생활질량변화정황제공침대성치료호리.