中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
CHINESE JOURNAL OF INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
5期
13-16
,共4页
黄美施%周迎春%曾文璧%刘彬%李杏%黄佳城%臧书文
黃美施%週迎春%曾文璧%劉彬%李杏%黃佳城%臧書文
황미시%주영춘%증문벽%류빈%리행%황가성%장서문
补中益气汤%压力性尿失禁%临床研究
補中益氣湯%壓力性尿失禁%臨床研究
보중익기탕%압력성뇨실금%림상연구
目的 探讨补中益气汤加味治疗妇女压力性尿失禁(SUI)的临床疗效.方法 选择香港地区成年女性SUI 患者58 例,随机等分为A 组和B 组,采用两阶段交叉设计,A 组先行盆底肌运动疗法后服用中药补中益气汤加味,B 组先服用中药后行运动疗法,治疗后比较疗效.结果 第一阶段治疗前后情况采用两独立样本t 检验,运动组泌尿生殖简表(UDI)、视觉模拟量表(VAS)评分、咳嗽测试、盆底肌力量治疗前后差异有统计学意义(P <0.05),失禁频率、终止测试、盆底肌耐力及协调能力差异无统计学意义(P>0.05);中药组各指标治疗前后差异均有统计学意义(P <0.05).疗效评价采用两阶段交叉设计资料的方差分析,两种治疗方法 间UDI、VAS 评分、失禁频率、咳嗽测试的差异均有统计学意义(P <0.05),终止测试、盆底肌力量、盆底肌耐力及协调能力差异无统计学意义(P >0.05).结论 补中益气汤加味与盆底肌运动疗法都能有效控制SUI 症状,前者较后者可能疗效更佳,但尚不能认为在改善患者身体机能方面优于后者.
目的 探討補中益氣湯加味治療婦女壓力性尿失禁(SUI)的臨床療效.方法 選擇香港地區成年女性SUI 患者58 例,隨機等分為A 組和B 組,採用兩階段交扠設計,A 組先行盆底肌運動療法後服用中藥補中益氣湯加味,B 組先服用中藥後行運動療法,治療後比較療效.結果 第一階段治療前後情況採用兩獨立樣本t 檢驗,運動組泌尿生殖簡錶(UDI)、視覺模擬量錶(VAS)評分、咳嗽測試、盆底肌力量治療前後差異有統計學意義(P <0.05),失禁頻率、終止測試、盆底肌耐力及協調能力差異無統計學意義(P>0.05);中藥組各指標治療前後差異均有統計學意義(P <0.05).療效評價採用兩階段交扠設計資料的方差分析,兩種治療方法 間UDI、VAS 評分、失禁頻率、咳嗽測試的差異均有統計學意義(P <0.05),終止測試、盆底肌力量、盆底肌耐力及協調能力差異無統計學意義(P >0.05).結論 補中益氣湯加味與盆底肌運動療法都能有效控製SUI 癥狀,前者較後者可能療效更佳,但尚不能認為在改善患者身體機能方麵優于後者.
목적 탐토보중익기탕가미치료부녀압력성뇨실금(SUI)적림상료효.방법 선택향항지구성년녀성SUI 환자58 례,수궤등분위A 조화B 조,채용량계단교차설계,A 조선행분저기운동요법후복용중약보중익기탕가미,B 조선복용중약후행운동요법,치료후비교료효.결과 제일계단치료전후정황채용량독립양본t 검험,운동조비뇨생식간표(UDI)、시각모의량표(VAS)평분、해수측시、분저기역량치료전후차이유통계학의의(P <0.05),실금빈솔、종지측시、분저기내력급협조능력차이무통계학의의(P>0.05);중약조각지표치료전후차이균유통계학의의(P <0.05).료효평개채용량계단교차설계자료적방차분석,량충치료방법 간UDI、VAS 평분、실금빈솔、해수측시적차이균유통계학의의(P <0.05),종지측시、분저기역량、분저기내력급협조능력차이무통계학의의(P >0.05).결론 보중익기탕가미여분저기운동요법도능유효공제SUI 증상,전자교후자가능료효경가,단상불능인위재개선환자신체궤능방면우우후자.