经济问题
經濟問題
경제문제
ECONOMIC PROBLEMS
2012年
9期
116-118
,共3页
中关贸易%农产品加工业%产业内贸易
中關貿易%農產品加工業%產業內貿易
중관무역%농산품가공업%산업내무역
Sino -US trade%intra -industry trade%processing industry for agro -products
分析了中美农产品加工业贸易状况，并对两国农产品加工业产业内贸易的影响因素进行了实证研究。结果表明，近年来中美农产品加工业贸易快速发展；而中美贸易不平衡对两国农产品加工业产业内贸易起到了显著的抑制作用，同时中美两国人均GDP差异、行业开放程度则较强地促进了两国农产品加工业产业内贸易的发展。基于此，中国应侧重提升中美农产品加工业产业内贸易水平，实施产业间贸易和产业内贸易双轮驱动战略。
分析瞭中美農產品加工業貿易狀況，併對兩國農產品加工業產業內貿易的影響因素進行瞭實證研究。結果錶明，近年來中美農產品加工業貿易快速髮展；而中美貿易不平衡對兩國農產品加工業產業內貿易起到瞭顯著的抑製作用，同時中美兩國人均GDP差異、行業開放程度則較彊地促進瞭兩國農產品加工業產業內貿易的髮展。基于此，中國應側重提升中美農產品加工業產業內貿易水平，實施產業間貿易和產業內貿易雙輪驅動戰略。
분석료중미농산품가공업무역상황，병대량국농산품가공업산업내무역적영향인소진행료실증연구。결과표명，근년래중미농산품가공업무역쾌속발전；이중미무역불평형대량국농산품가공업산업내무역기도료현저적억제작용，동시중미량국인균GDP차이、행업개방정도칙교강지촉진료량국농산품가공업산업내무역적발전。기우차，중국응측중제승중미농산품가공업산업내무역수평，실시산업간무역화산업내무역쌍륜구동전략。
This paper analyzes the Sino -US agricultural product processing industry trade conditions, and bilateral agricultural product processing industry within the industry trade impact factor of the empirical research. Concluded that, Sino - US agricultural products and the rapid development of trade and industry in recent years ; Sino - US trade imbalance between the two countries of agricultural products industry intra - industry trade has played a significant inhibition of the two countries per capita GDP differences, the industry level of development than strong to promote the development of two agricultural product processing industry within the industry trade. Based on this, China should focus on to improve Sino - US agricultural product processing industry level of intra - industry trade, the implementation of the strategy of inter- industry trade and intra-industry trade wheel drive.
