CAJ | 학술논문

黑麂（Muntiacus crinifrons）是中国特有的典型亚热带山地森林动物,狭域分布于安徽东部和南部、浙江西部和南部、江西东北部和福建北部,且数量稀少,已有30年没有新分布报道。2010年10月至2012年5月在研究区先后10次拍摄到黑麂红外线照片,1次野外目击到实体。初步调查认为黑麂在该研究区主要栖息于海拔1 000～2 160 m范围的山顶灌丛草甸、针阔混交林和常绿落叶阔叶混交林中。鉴于黑麂的濒危状况,迫切需要加强武夷山区的黑麂跟踪监测和深入研究。
흑궤（Muntiacus crinifrons）시중국특유적전형아열대산지삼림동물,협역분포우안휘동부화남부、절강서부화남부、강서동북부화복건북부,차수량희소,이유30년몰유신분포보도。2010년10월지2012년5월재연구구선후10차박섭도흑궤홍외선조편,1차야외목격도실체。초보조사인위흑궤재해연구구주요서식우해발1 000～2 160 m범위적산정관총초전、침활혼교림화상록락협활협혼교림중。감우흑궤적빈위상황,박절수요가강무이산구적흑궤근종감측화심입연구。
Muntiacus crinifron is a kind of typical subtropics mountainous forests animal peculiar to China,which only distributes in mountain areas of south and east of Anhui,west and south of Zhe- jiang ,northeast of Jiangxi and north of Fujian ,moreover the amount is quite rare and have no new re- port of distribution for 32 years. During the period of October,2010 and May ,2012 we have succes- sively shoot ten infrared pictures of Muntiacus crinifron at the altitude of 2 130 m, 1 792 m, 1 375 m and 1 077 m in the researched area (one those pictures was two Muntiacus crinifron individuals ap- pear simultaneously at 07:04 a. m. 4th January ,2011 ) and witnessed the living Muntiacus crinifron in wild for once,which is the first time that ever happened in Wuyi Mountain Range in Jiangxi Prov- ince. Preliminary investigation deems that Muntiacus crinifron mainly inhabit in the peak thickets meadow, theropencedrymion and evergreen broadleaf deciduous forest at the altitude between 1 000 and 2 160 m in the researched area, Since the endangered status of Muntiacus crinifron there is a ur- gent need to enhance the tracking monitoring and intensive study of it in Wuyishan area.