CAJ | 학술논문

在明清易代之际，山海关具有极其重要的战略地位。《山海关志》是对山海关地区记载较为系统、全面的志书。明清时期：共有七种不同版本的《山海关志》出现，但由于明清的更替，导致明清之际的三版亡佚。详细比对现存明与清初的两版《山海关志》，可以从中窥探出其余各版本的内容与特点，可以看出除余一元版的《山海关志》外，其他各版都对之前版本的内容损益无多，并且对已亡佚三部“山海关志”的内容亦有迹可循，另外还可以清晰地看出山海关地区在明清之际战略地位的变迁。
재명청역대지제，산해관구유겁기중요적전략지위。《산해관지》시대산해관지구기재교위계통、전면적지서。명청시기：공유칠충불동판본적《산해관지》출현，단유우명청적경체，도치명청지제적삼판망일。상세비대현존명여청초적량판《산해관지》，가이종중규탐출기여각판본적내용여특점，가이간출제여일원판적《산해관지》외，기타각판도대지전판본적내용손익무다，병차대이망일삼부“산해관지”적내용역유적가순，령외환가이청석지간출산해관지구재명청지제전략지위적변천。
Shanhaiguan has an extremely important strategic Qing Dynasties. History of Shanhaiguan is a history book which position in replacement era of Ming and recorded the history of Shanhaiguan region. It has a total of seven different versions of History of Shanhaiguan in Ming and Qing Dynasties. But due to the replacement of the Ming and Qing Dynasties, the three versions of that time disappeared. Stud- y the two editions of Ming and early Qing, we can pry out the contents and features of the rest versions. Except the version of She Yiyuan,as to the others, the profit and loss is not much, and even if to the lost three, their content also can be tracked. Changes of Shanhaiguan region' s strategic position in replace-ment era of Ming and Qing Dynasties also can be clearly seen.