CAJ | 학술논문

以我国现行的《中国森林公园风景资源质量等级评定》和《旅游资源分类、调查与评价》这2个标准为依据，采用野外调查和定量分析的方法对东莞市银瓶山森林公园进行研究后发现该公园四个景区的优良级旅游资源占75％，普通级旅游资源占25％，综合评价达到国家二级标准。研究认为银瓶山森林公园应明确定位为：以森林旅游活动及森林生态保育为主要功能；突出“生态旅游、滴翠银瓶”的形象；依托作为一级目标市场的深圳、东莞、惠州三个城市打造大众化的、经济型的周末度假公园。
이아국현행적《중국삼림공완풍경자원질량등급평정》화《여유자원분류、조사여평개》저2개표준위의거，채용야외조사화정량분석적방법대동완시은병산삼림공완진행연구후발현해공완사개경구적우량급여유자원점75％，보통급여유자원점25％，종합평개체도국가이급표준。연구인위은병산삼림공완응명학정위위：이삼림여유활동급삼림생태보육위주요공능；돌출“생태여유、적취은병”적형상；의탁작위일급목표시장적심수、동완、혜주삼개성시타조대음화적、경제형적주말도가공완。
According to two national standards of Tourism Resource Classification, Investigation and Evaluation (GBT 18972 - 2003) and China Forest Park Landscape Resources Grade Evaluation (GBT 18005-1999), the field investigation and quantitative analysis are adopted to study the Dongguan Yinpingshan Forest Park, the results showes that, good level tourism resources accounted for 75% and construction of tourism resources accounted for 25% in the four scenic areas, the comprehensive evaluation reaches national secondary standard. It suggests that Yinpingshan Forest Park should be clear positioning for popular and economical weekend vacation park, in forest tourism activities and forest ecological conservation as the main function, outstanding the "ecological tourism, Appear green" image, and relying on the Shenzhen, Dongguan, Huizhou three cities as a primary target market.