CAJ | 학술논문

作为企业报，面对时代发展提出的新要求和新挑战，中国海洋石油报不断探索新的发展思路。在定位上，准确把握国家战略、宏观经济和行业发展规律，科学确定发展方向；在视野上，坚持开门办报，不断拓宽国际视野；在组织上，充分借鉴企业的先进管理经验，确保高效运作；在人才上，打造复合型编辑记者团队，夯实发展根基。可以说，中国海洋石油报在中国海洋石油总公司的企业发展中发挥着重要作用。
작위기업보，면대시대발전제출적신요구화신도전，중국해양석유보불단탐색신적발전사로。재정위상，준학파악국가전략、굉관경제화행업발전규률，과학학정발전방향；재시야상，견지개문판보，불단탁관국제시야；재조직상，충분차감기업적선진관리경험，학보고효운작；재인재상，타조복합형편집기자단대，항실발전근기。가이설，중국해양석유보재중국해양석유총공사적기업발전중발휘착중요작용。
As an enterprise newspaper, China offshore oil press plays an important role in the development of China national offshore oil corporation. Facing the new requirements and challenges from the development of the times, China offshore oil press has explored new strategy constantly. In the position, it grasps the national strategy, macro economy and the development of industry accurately, and determines the direction of development accurately; in the vision, it adheres to open the door for newspapers, continuously expands the international field of vision; in the organization, it makes full use of advanced enterprise management experience to ensure the efficient operation; in talent, it creates composite editor team to make a solid foundation.