兰州教育学院学报
蘭州教育學院學報
란주교육학원학보
JOURNAL OF LANZHOU INSTITUTE OF EDUCATION
2012年
6期
135-136
,共2页
水电工程%专业术语%翻译
水電工程%專業術語%翻譯
수전공정%전업술어%번역
本文根据已有的文献资料及业内的共识,从涉外水电工程专业术语规范及专业性角度,论述了水电工程专业术语的规范、标准翻译过程。重点针对水电工程翻译的规范性、正式性及词汇特点进行了研究,并提出了一些翻译的基本技巧,以供大家探讨指正。
本文根據已有的文獻資料及業內的共識,從涉外水電工程專業術語規範及專業性角度,論述瞭水電工程專業術語的規範、標準翻譯過程。重點針對水電工程翻譯的規範性、正式性及詞彙特點進行瞭研究,併提齣瞭一些翻譯的基本技巧,以供大傢探討指正。
본문근거이유적문헌자료급업내적공식,종섭외수전공정전업술어규범급전업성각도,논술료수전공정전업술어적규범、표준번역과정。중점침대수전공정번역적규범성、정식성급사회특점진행료연구,병제출료일사번역적기본기교,이공대가탐토지정。
