北京第二外国语学院学报
北京第二外國語學院學報
북경제이외국어학원학보
BEIJING SECOND FOREIGN LANGUAGE INSTITUTE JOURNAL
2012年
6期
74-80
,共7页
大学英语%英语教学%英语文学经典
大學英語%英語教學%英語文學經典
대학영어%영어교학%영어문학경전
Chinese college English teaching%college English education%English canonical literary works
我国大陆现阶段英语教学效果令人反思。本文认为,要改变这种现状,首先需确立文学经典在教学观念和内容的中心地位,因为英语文学经典能有效帮助实现大学英语教学目标,帮助学生了解作品里包含的文化,丰富教学内容,陶冶情操,促进英语技能学习。因此,大学英语教学应以文学经典为中心内容设计教材,选用适当的教学方法,并结合现代互联网技术,以实现大学英语教学的目标。
我國大陸現階段英語教學效果令人反思。本文認為,要改變這種現狀,首先需確立文學經典在教學觀唸和內容的中心地位,因為英語文學經典能有效幫助實現大學英語教學目標,幫助學生瞭解作品裏包含的文化,豐富教學內容,陶冶情操,促進英語技能學習。因此,大學英語教學應以文學經典為中心內容設計教材,選用適噹的教學方法,併結閤現代互聯網技術,以實現大學英語教學的目標。
아국대륙현계단영어교학효과령인반사。본문인위,요개변저충현상,수선수학립문학경전재교학관념화내용적중심지위,인위영어문학경전능유효방조실현대학영어교학목표,방조학생료해작품리포함적문화,봉부교학내용,도야정조,촉진영어기능학습。인차,대학영어교학응이문학경전위중심내용설계교재,선용괄당적교학방법,병결합현대호련망기술,이실현대학영어교학적목표。
Chinese mainland English teaching in the last two decades has been arguably ineffective in terms of the time spent. To solve the problem, we must return to careful study of canonical literary texts as the core in English education curriculum. English canonical literary texts are the best examples in language, story-telling, and culture. A careful study of such texts can motivate English learners, provide them with the best models or patterns for language training, and help them accumulate cultural knowledge about the West. Current Internet technologies as an instrument can be integrated into college English teaching. English instructors should encourage students to study canonical works and share their study experience with others in the classroom and via the Internet.