现代涂料与涂装
現代塗料與塗裝
현대도료여도장
MODERN PAINT & FINISHING
2012年
10期
44-46,49
,共4页
章小年%张肄飞%王凤来%朱明星
章小年%張肄飛%王鳳來%硃明星
장소년%장이비%왕봉래%주명성
超声清洗%涂装%白车身%原理%优势
超聲清洗%塗裝%白車身%原理%優勢
초성청세%도장%백차신%원리%우세
ultrasonic cleaning technology%painting%car body in white%principle%advantage
超声波清洗技术是一种绿色、高效的清洗方法，特别适用于清洗表面形状复杂、具有多孔道及多缝隙的工件。为了提高白车身清洗效率、降低脱脂运行成本、节约能源的目的，本文从超声波清洗技术原理、超声波清洗特点方面分析了超声波清洗技术应用于涂装预处理中白车身清洗的可行性，并设计了超声波清洗白车身的清洗设备及清洗工艺条件。
超聲波清洗技術是一種綠色、高效的清洗方法，特彆適用于清洗錶麵形狀複雜、具有多孔道及多縫隙的工件。為瞭提高白車身清洗效率、降低脫脂運行成本、節約能源的目的，本文從超聲波清洗技術原理、超聲波清洗特點方麵分析瞭超聲波清洗技術應用于塗裝預處理中白車身清洗的可行性，併設計瞭超聲波清洗白車身的清洗設備及清洗工藝條件。
초성파청세기술시일충록색、고효적청세방법，특별괄용우청세표면형상복잡、구유다공도급다봉극적공건。위료제고백차신청세효솔、강저탈지운행성본、절약능원적목적，본문종초성파청세기술원리、초성파청세특점방면분석료초성파청세기술응용우도장예처리중백차신청세적가행성，병설계료초성파청세백차신적청세설비급청세공예조건。
Ultrasonic cleaning technology is a green and efficient cleaning method, especially suitable for cleaning the work-piece with complicated shapes and multiple channels and multiple slit work-piece. In order to improve the cleaning efficiency of car body in white, reduce the degreasing costs, and save energy, the feasibility analysis on ultrasonic cleaning technology used in the automotive painting pre-treatment was described in the paper by introducing the principle and characteristics of ultrasonic cleaning. Meanwhile, the ultrasonic cleaning equipment and cleaning processes in car body in white was also designed.
