石油工业技术监督
石油工業技術鑑督
석유공업기술감독
TECHNOLOGY SUPERVISION IN PETROLEUM INDUSTRY
2012年
10期
17-19
,共3页
工程监督%监督人员%综合能力
工程鑑督%鑑督人員%綜閤能力
공정감독%감독인원%종합능력
engineering supervision%supervision staff%comprehensive ability
根据在工程监督培训、考核、选拔和工作调研掌握的资料,结合项目管理、人力资源管理和现场监督工作特点对工程监督人员应具备的综合素质进行了分析探索,提出了选拔、培养、管理和使用工程监督人员应注意的问题与建议。指出应选拔培养素质高、知识全面的年轻人才。把基本素质高、专业知识深和相关知识面广的技术人员选入监督队伍,给他们创造学习锻炼掌握技能和积累经验的机会。
根據在工程鑑督培訓、攷覈、選拔和工作調研掌握的資料,結閤項目管理、人力資源管理和現場鑑督工作特點對工程鑑督人員應具備的綜閤素質進行瞭分析探索,提齣瞭選拔、培養、管理和使用工程鑑督人員應註意的問題與建議。指齣應選拔培養素質高、知識全麵的年輕人纔。把基本素質高、專業知識深和相關知識麵廣的技術人員選入鑑督隊伍,給他們創造學習鍛煉掌握技能和積纍經驗的機會。
근거재공정감독배훈、고핵、선발화공작조연장악적자료,결합항목관리、인력자원관리화현장감독공작특점대공정감독인원응구비적종합소질진행료분석탐색,제출료선발、배양、관리화사용공정감독인원응주의적문제여건의。지출응선발배양소질고、지식전면적년경인재。파기본소질고、전업지식심화상관지식면엄적기술인원선입감독대오,급타문창조학습단련장악기능화적루경험적궤회。
The comprehensive ability which engineering supervision staff should have is analyzed according to the data obtained from the selection, training, assessment and work of engineering supervision staff and the characteristics of project management, human resource management and site supervision work, and the problems to which attention should be pay and suggestions in the selection, training, management and use of engineering supervision staff are presented. It is pointed that the young technical staff who have high quality and wide knowledge should be selected as engineering supervision workers, and the training and leaning opportunity is given to them. Old experienced engineering supervision workers should help them to grasp the knowledge in engineering supervision man- agement and to rapidly grow up. The related techniques and experience should be paid attention in the selection of engineering supervision staff.