CAJ | 학술논문

钓鱼岛问题的实质是中日美的关系问题,是三国实力的又一次较量与试探。钓鱼岛问题的最终解决还是要依靠国家的综合实力和国际影响力。所以,新时期爱国主义应坚持强大国家的方向不动摇,温和、理性并以实际行动爱国,实现中华民族的伟大复兴和中国的崛起,用强大的实力来爱护祖国和人民,同时也为国际和平再添一份贡献。
조어도문제적실질시중일미적관계문제,시삼국실력적우일차교량여시탐。조어도문제적최종해결환시요의고국가적종합실력화국제영향력。소이,신시기애국주의응견지강대국가적방향불동요,온화、이성병이실제행동애국,실현중화민족적위대복흥화중국적굴기,용강대적실력래애호조국화인민,동시야위국제화평재첨일빈공헌。
Diaoyu Isands issue is,in nature, an issue about relations among China, Japan and the United States;it is another wrestle with temptation among three states. The final resolution of the problem will ultimately depend on the compre- hensive power and international influence of our country. As a result, the education of patriotism in the new period should adhere to the principle of strengthening our country and showing our love for the country in a gentle ,rational way with sensi- ble actions,revitalize our nation as soon as possible,for the sake of our mother land and people,and meanwhile make more contribution to world peace.