CAJ | 학술논문

在全面建设小康社会大局中，农业、农村、农民问题始终是全党工作的重中之重。农村的发展一直是我国十分关注的问题，政策、力度和资金也向农村倾斜。但是近年来，随着新农村建设力度的不断加大，涉农职务犯罪也呈现出发案率上升、主体扩大化、形式复杂化的趋势。为了惩治和预防发生在社会主义新农村建设的职务犯罪，有必要对此类犯罪的特点、原因进行剖析，并及时提出针对性的预防措施，为维护农村和谐稳定，保障农民合法权益，促进新农村全面建设提供稳定的发展环境。
재전면건설소강사회대국중，농업、농촌、농민문제시종시전당공작적중중지중。농촌적발전일직시아국십분관주적문제，정책、력도화자금야향농촌경사。단시근년래，수착신농촌건설력도적불단가대，섭농직무범죄야정현출발안솔상승、주체확대화、형식복잡화적추세。위료징치화예방발생재사회주의신농촌건설적직무범죄，유필요대차류범죄적특점、원인진행부석，병급시제출침대성적예방조시，위유호농촌화해은정，보장농민합법권익，촉진신농촌전면건설제공은정적발전배경。
In the overall situation of building a moderately prosperous society, the prob- lem of agriculture, rural areas and farmers is always the top priority of the Party＇s work. Rural development has been of great con- cem that policies, efforts and money are in- clined to rural areas. But in recent years, with the continuous increase of new rural construction, agriculture-related job-relat- ed crimes have shown a trend of increasing rate of cases, the main expansion and the complex form. In order to punish and pre- vent the crimes committed in the con- struction of a new socialist countryside, it is necessary to analyze the reasons and char- acteristics of such crimes, and timely put forward the targeted prevention measures to provide a stable developing environment for the maintenance of rural harmony and stability, safeguarding the legitimate rights and interests of farmers and promoting the new rural construction.