中国科技术语
中國科技術語
중국과기술어
CHINA TERMINOLOGY
2012年
3期
22-24
,共3页
WiMax%WiFi%中文译名%无线网络接入技术%英文缩写词%中文翻译
WiMax%WiFi%中文譯名%無線網絡接入技術%英文縮寫詞%中文翻譯
WiMax%WiFi%중문역명%무선망락접입기술%영문축사사%중문번역
引言当前有两种重要的无线网络接入技术，一种是WiFi，另一种是WiMax。尽管人们一般对二者的英文全称的中文翻译没有什么疑义，但由于翻译文字较长，使用不便，所以在几乎所有的中文报纸杂志中都直接使用英文缩写词WiFi和WiMax。
引言噹前有兩種重要的無線網絡接入技術，一種是WiFi，另一種是WiMax。儘管人們一般對二者的英文全稱的中文翻譯沒有什麽疑義，但由于翻譯文字較長，使用不便，所以在幾乎所有的中文報紙雜誌中都直接使用英文縮寫詞WiFi和WiMax。
인언당전유량충중요적무선망락접입기술，일충시WiFi，령일충시WiMax。진관인문일반대이자적영문전칭적중문번역몰유십요의의，단유우번역문자교장，사용불편，소이재궤호소유적중문보지잡지중도직접사용영문축사사WiFi화WiMax。
