青春岁月
青春歲月
청춘세월
BLOOMING SEASON
2013年
2期
172
,共1页
合作原则%言语幽默%《老友记》
閤作原則%言語幽默%《老友記》
합작원칙%언어유묵%《로우기》
幽默能令人笑口常开,精神愉快,并能缓解矛盾,调解人际关系.幽默言语是人类语言的精华,体现了人类的智慧和情趣.因此对幽默言语的认知解读也成为言语研究中的一个重要课题.本文选取深受广大观众喜爱的美国室内情景喜剧《老友记》中的部分幽默言语事例,从合作原则角度探讨幽默言语的认知解读过程,研究该理论对幽默言语的解释力,以及对幽默言语解释的不同途径.
幽默能令人笑口常開,精神愉快,併能緩解矛盾,調解人際關繫.幽默言語是人類語言的精華,體現瞭人類的智慧和情趣.因此對幽默言語的認知解讀也成為言語研究中的一箇重要課題.本文選取深受廣大觀衆喜愛的美國室內情景喜劇《老友記》中的部分幽默言語事例,從閤作原則角度探討幽默言語的認知解讀過程,研究該理論對幽默言語的解釋力,以及對幽默言語解釋的不同途徑.
유묵능령인소구상개,정신유쾌,병능완해모순,조해인제관계.유묵언어시인류어언적정화,체현료인류적지혜화정취.인차대유묵언어적인지해독야성위언어연구중적일개중요과제.본문선취심수엄대관음희애적미국실내정경희극《로우기》중적부분유묵언어사례,종합작원칙각도탐토유묵언어적인지해독과정,연구해이론대유묵언어적해석력,이급대유묵언어해석적불동도경.