现代涂料与涂装
現代塗料與塗裝
현대도료여도장
MODERN PAINT & FINISHING
2012年
11期
58-60
,共3页
王宗田%杨国斌%马芳武%赵福全
王宗田%楊國斌%馬芳武%趙福全
왕종전%양국빈%마방무%조복전
车身%面漆%色差%黄变
車身%麵漆%色差%黃變
차신%면칠%색차%황변
car body%top coat%color difference%yellowing
随着轿车市场竞争的日趋激烈,用户对轿车的品质要求越来越高,顾客不仅仅关注轿车的安全性、舒适性、防腐性能等,而且对轿车产品外观质量也变得越来越挑剔,要求车身与外装饰件(前后保险杠、外后视镜、车门外拉手、外装饰条)目视无色差。本文重点介绍影响色差的几个重要因素,以及在现场生产过程中油漆车身色差的控制方法。
隨著轎車市場競爭的日趨激烈,用戶對轎車的品質要求越來越高,顧客不僅僅關註轎車的安全性、舒適性、防腐性能等,而且對轎車產品外觀質量也變得越來越挑剔,要求車身與外裝飾件(前後保險槓、外後視鏡、車門外拉手、外裝飾條)目視無色差。本文重點介紹影響色差的幾箇重要因素,以及在現場生產過程中油漆車身色差的控製方法。
수착교차시장경쟁적일추격렬,용호대교차적품질요구월래월고,고객불부부관주교차적안전성、서괄성、방부성능등,이차대교차산품외관질량야변득월래월도척,요구차신여외장식건(전후보험강、외후시경、차문외랍수、외장식조)목시무색차。본문중점개소영향색차적궤개중요인소,이급재현장생산과정중유칠차신색차적공제방법。
With the increasing competition of the car market, the quality requirements of user are getting higher and higher, the customers not only pays close attention on car safety, comfort, corrosion resistance, and the appearance quality of products become more and more critical requirements, car body and outside the decorative pieces (front and rear bumpers, exterior rearview mirror, car door handles and the outer decorative strip), visual no color difference. Several important factors which influence color difference was introduced in detail, as well as car body paint color control method in the field of the production process.