保定学院学报
保定學院學報
보정학원학보
JOURNAL OF BAODING UNIVERSITY
2012年
4期
1-5
,共5页
环首都绿色经济圈%生产要素对接%区域协调联动%河北省%京津冀区域经济一体化
環首都綠色經濟圈%生產要素對接%區域協調聯動%河北省%京津冀區域經濟一體化
배수도록색경제권%생산요소대접%구역협조련동%하북성%경진기구역경제일체화
green economic ring circling the capital of PRC%docking factors of production%inter-regional coordination%Hebei%integra-tion of Beijing-Tianjin-Hebei
河北省环首都绿色经济圈建设面临着京津冀区域经济一体化、首都经济圈纳入国家＂十二五＂规划等新的重大历史机遇。系统规划滞后、对外开放滞后、增长模式滞后、城镇化水平滞后是环首都绿色经济圈建设面临的主要问题。没有形成真正意义上的＂京冀联盟＂,是环首都绿色经济圈建设的主要障碍,主要体现在发展理念、体制机制和诉求矛盾等方面的制约。环首都绿色经济圈建设应充分考虑北京正在外溢的产业及人群特点,努力互补而非竞争,实现与北京的全方位对接,把产业隆起、开放开发、特色城镇、生态建设作为环首都绿色经济圈建设的重点,加强区域间的协调联动。
河北省環首都綠色經濟圈建設麵臨著京津冀區域經濟一體化、首都經濟圈納入國傢＂十二五＂規劃等新的重大歷史機遇。繫統規劃滯後、對外開放滯後、增長模式滯後、城鎮化水平滯後是環首都綠色經濟圈建設麵臨的主要問題。沒有形成真正意義上的＂京冀聯盟＂,是環首都綠色經濟圈建設的主要障礙,主要體現在髮展理唸、體製機製和訴求矛盾等方麵的製約。環首都綠色經濟圈建設應充分攷慮北京正在外溢的產業及人群特點,努力互補而非競爭,實現與北京的全方位對接,把產業隆起、開放開髮、特色城鎮、生態建設作為環首都綠色經濟圈建設的重點,加彊區域間的協調聯動。
하북성배수도록색경제권건설면림착경진기구역경제일체화、수도경제권납입국가＂십이오＂규화등신적중대역사궤우。계통규화체후、대외개방체후、증장모식체후、성진화수평체후시배수도록색경제권건설면림적주요문제。몰유형성진정의의상적＂경기련맹＂,시배수도록색경제권건설적주요장애,주요체현재발전이념、체제궤제화소구모순등방면적제약。배수도록색경제권건설응충분고필북경정재외일적산업급인군특점,노력호보이비경쟁,실현여북경적전방위대접,파산업륭기、개방개발、특색성진、생태건설작위배수도록색경제권건설적중점,가강구역간적협조련동。
The construction of the green economic ring circling the capital of PRC in Hebei province faces the great historical opportunity of the economic integration of Beijing-Tianjin-Hebei region and the capital economic circle is included in the national 12th Five-Year Plan. Sys-tem planning lag, opening lag, the pattern of growth lag, the level of urbanization lag is the main problem facing by the construction of the green economic ring circling the capital of PRC. No forming a real sense of Beijing-Hebei Union is the main obstacle that mainly embodied in the constraints of the concept of development, the contradictions of institutional mechanisms and the demands and Etc. ＂I;he construction of the green economic ring circling the capital of PRC should take full account of the industry and population characteristics that Beijing is spillover-ing,to complement each other rather than compete, to be full range of docking with Beijing, to focus on the industrial uplift, open de-velop- ment, characteristic urban, ecological construction, to strengthen coordination of inter-regional.
