CAJ | 학술논문

为了避免汽车制造厂生产过程中出现的一些缺陷，也为了降低汽车生产过程中各个环节额外增加的制造费用，各汽车生产厂商都已经采用了防错法。防错法代替了针对缺陷制定的一些改进措施，可以避免一些不必要的制造缺陷，而且可以避免在生产中各个环节额外增加的费用，降低生产成本。通过实践证明，在制造环节采用防错法，可以实现零缺陷。
위료피면기차제조엄생산과정중출현적일사결함，야위료강저기차생산과정중각개배절액외증가적제조비용，각기차생산엄상도이경채용료방착법。방착법대체료침대결함제정적일사개진조시，가이피면일사불필요적제조결함，이차가이피면재생산중각개배절액외증가적비용，강저생산성본。통과실천증명，재제조배절채용방착법，가이실현령결함。
In order to avoid some defects in automotive manufacturing process, and to reduce extra manufacturing cost in each link, the automobile manufacturers have introduced poka-yoke error proofing method. Instead of improved measures, some unnecessary manufacturing defects can be avoided, additional cost in the production of each link can be avoided, production cost can be reduced, it is proved in practice zero defect can be achieved by using poka-yoke error proofing method in manufacturing link.