汽车工程师
汽車工程師
기차공정사
TIANJIN AUTO
2012年
7期
20-22,35
,共4页
轿车%威志%“智能双I”%CA4GA5发动机%节能%安全
轎車%威誌%“智能雙I”%CA4GA5髮動機%節能%安全
교차%위지%“지능쌍I”%CA4GA5발동궤%절능%안전
Car%Weizhi%'Intelligent double I'%CA4GA5 engine%Energy saving%Safe
市场对于轿车的消费需求逐渐向理想消费阶段发展，这就对汽车的设计和制造技术提出了新的要求，天津一汽推出了威志v5这款新车来积极应对当前经济型轿车竞争激烈的形势。威志V5导入了新的“智能双I”的设计理念；在造型和内饰的细节上做了很多人性化的设计和调整；配备了很多先进技术使轿车更加节能和安全；使用自主研发的新的CA4GA5发动机更节能和环保。完全由天津一汽独立研发设计的威志v5在安全、节能、环保和新技术应用方面都为经济型轿车树立了新标杆。
市場對于轎車的消費需求逐漸嚮理想消費階段髮展，這就對汽車的設計和製造技術提齣瞭新的要求，天津一汽推齣瞭威誌v5這款新車來積極應對噹前經濟型轎車競爭激烈的形勢。威誌V5導入瞭新的“智能雙I”的設計理唸；在造型和內飾的細節上做瞭很多人性化的設計和調整；配備瞭很多先進技術使轎車更加節能和安全；使用自主研髮的新的CA4GA5髮動機更節能和環保。完全由天津一汽獨立研髮設計的威誌v5在安全、節能、環保和新技術應用方麵都為經濟型轎車樹立瞭新標桿。
시장대우교차적소비수구축점향이상소비계단발전，저취대기차적설계화제조기술제출료신적요구，천진일기추출료위지v5저관신차래적겁응대당전경제형교차경쟁격렬적형세。위지V5도입료신적“지능쌍I”적설계이념；재조형화내식적세절상주료흔다인성화적설계화조정；배비료흔다선진기술사교차경가절능화안전；사용자주연발적신적CA4GA5발동궤경절능화배보。완전유천진일기독립연발설계적위지v5재안전、절능、배보화신기술응용방면도위경제형교차수립료신표간。
The market for car consumer demand gradually developed to the ideal consumption stage, new requirements of automotive design and manufacturing technology has been put forward, Tianjin FAW launched Weizhi V5 to actively respond to current economy car competition. Weizhi V5 introduced a new design concept ＇intelligent double I＇ ; a lot of humanized design and adjustment has been made in styling and interior details; equipped with many advanced technology so that the car is more energy-saving, more secure; using new CA4GA5 engine of independent research and development made it more energy saving and environmental protection. Entirely independent developed and designed by Tianjin FAW, Weizhi V5 set a new benchmark in safety, energy saving, environmental protection and new technology application for economy car.
