吉林广播电视大学学报
吉林廣播電視大學學報
길림엄파전시대학학보
JOURNAL OF JILIN TV & RADIO UNIVERSITY
2012年
7期
148-149
,共2页
目的论%高校英文网页%翻译误差
目的論%高校英文網頁%翻譯誤差
목적론%고교영문망혈%번역오차
本文以德国功能翻译学派的目的论为指导,从翻译的目的性出发,并参考国外高校网页的平行文本,举例分析了10所湖北省高校英文网页中＂学校简介＂部分存在的语用、文化及语言翻译误差现象,以期对高校英文网页的建设提供参考。
本文以德國功能翻譯學派的目的論為指導,從翻譯的目的性齣髮,併參攷國外高校網頁的平行文本,舉例分析瞭10所湖北省高校英文網頁中＂學校簡介＂部分存在的語用、文化及語言翻譯誤差現象,以期對高校英文網頁的建設提供參攷。
본문이덕국공능번역학파적목적론위지도,종번역적목적성출발,병삼고국외고교망혈적평행문본,거례분석료10소호북성고교영문망혈중＂학교간개＂부분존재적어용、문화급어언번역오차현상,이기대고교영문망혈적건설제공삼고。
