室内设计与装修
室內設計與裝脩
실내설계여장수
INTERIOR DESIGN + CONSTRUCTION
2012年
8期
108-109
,共2页
艺术教育%室内设计%设计教育%社会需要%中国
藝術教育%室內設計%設計教育%社會需要%中國
예술교육%실내설계%설계교육%사회수요%중국
叶铮是中国室内设计界的宿将。近年来,其为锦江之星所设计的一系列新店广为设计界注目。叶铮不仅仅奋战在设计一线,同时也在学校担任教职,不同的角色给了叶铮观察中国室内教育设计非常好的视角。长期以来,中国的室内设计教育与实践脱节,导致培养出来的学生到了社会需要接受再教育才可以从事室内设计的基本工作。在本文中,叶铮先生讨论了中国当代艺术教育中的主流与一流的问题,在我们看来,有些观点过于偏颇,甚至有点过火。但正如,法国伟大的启蒙家伏尔泰所言:我不同意你的观点,但我誓死捍卫你说话的权利。"正是基于同样的精神,我们未做任何删节,全文刊登了叶铮先生的《再叙当代艺术教育的主流与一流》一文,希望引起设计界的争鸣。
葉錚是中國室內設計界的宿將。近年來,其為錦江之星所設計的一繫列新店廣為設計界註目。葉錚不僅僅奮戰在設計一線,同時也在學校擔任教職,不同的角色給瞭葉錚觀察中國室內教育設計非常好的視角。長期以來,中國的室內設計教育與實踐脫節,導緻培養齣來的學生到瞭社會需要接受再教育纔可以從事室內設計的基本工作。在本文中,葉錚先生討論瞭中國噹代藝術教育中的主流與一流的問題,在我們看來,有些觀點過于偏頗,甚至有點過火。但正如,法國偉大的啟矇傢伏爾泰所言:我不同意妳的觀點,但我誓死捍衛妳說話的權利。"正是基于同樣的精神,我們未做任何刪節,全文刊登瞭葉錚先生的《再敘噹代藝術教育的主流與一流》一文,希望引起設計界的爭鳴。
협쟁시중국실내설계계적숙장。근년래,기위금강지성소설계적일계렬신점엄위설계계주목。협쟁불부부강전재설계일선,동시야재학교담임교직,불동적각색급료협쟁관찰중국실내교육설계비상호적시각。장기이래,중국적실내설계교육여실천탈절,도치배양출래적학생도료사회수요접수재교육재가이종사실내설계적기본공작。재본문중,협쟁선생토론료중국당대예술교육중적주류여일류적문제,재아문간래,유사관점과우편파,심지유점과화。단정여,법국위대적계몽가복이태소언:아불동의니적관점,단아서사한위니설화적권리。"정시기우동양적정신,아문미주임하산절,전문간등료협쟁선생적《재서당대예술교육적주류여일류》일문,희망인기설계계적쟁명。