大观周刊
大觀週刊
대관주간
DAGUAN ZHOUKAN
2012年
24期
189-189
,共1页
德育%日常生活%社会公德%尊老爱幼
德育%日常生活%社會公德%尊老愛幼
덕육%일상생활%사회공덕%존로애유
Moral education%everyday life%social ethics%to care for the young
德育是一项长期的、复杂的工程。不是仅上几节课就可以完成的。虽说现在基本上每一所学校都开设德育课，也起到了一定的作用，但我认为这远远是不够的。对于德育课来说，掌握知识不是最重要的，更重要的是要把学习的德育理念运用到自己日常做人的行为当中去，所以对于德育教师来说，研究的应该是如何把德育的基本思想、基本道理融入到学生的日常生活中去。
德育是一項長期的、複雜的工程。不是僅上幾節課就可以完成的。雖說現在基本上每一所學校都開設德育課，也起到瞭一定的作用，但我認為這遠遠是不夠的。對于德育課來說，掌握知識不是最重要的，更重要的是要把學習的德育理唸運用到自己日常做人的行為噹中去，所以對于德育教師來說，研究的應該是如何把德育的基本思想、基本道理融入到學生的日常生活中去。
덕육시일항장기적、복잡적공정。불시부상궤절과취가이완성적。수설현재기본상매일소학교도개설덕육과，야기도료일정적작용，단아인위저원원시불구적。대우덕육과래설，장악지식불시최중요적，경중요적시요파학습적덕육이념운용도자기일상주인적행위당중거，소이대우덕육교사래설，연구적응해시여하파덕육적기본사상、기본도리융입도학생적일상생활중거。
Moral education is a long-term, complex engineering. Not only a few lessons can be completed. Although it basically every school opened in moral education, also played a certain role, but I think it is far not enough. For moral education, knowledge is not the most important, more important is to want to study the idea of moral education to apply to their daily life behavior, so the moral education teachers, research should be how to put moral education thought, basic principle into the studenfs daily life.
