CAJ | 학술논문

蒲寿庚家族于南宋末年由广州迁至泉州。此后，在蒲寿庚的悉心经营下，迅速发展出强大的势力而掌控全城。泉州港在宋元鼎革之际得以平稳过渡，在元代达到空前繁盛，与蒲寿庚密不可分。本文通过对文献记载的分析对比，结合前人研究成果，对蒲寿庚事迹作一详细梳理，针对学术界分歧较多的问题提出个人的看法，并对其事迹作一总体评价。
포수경가족우남송말년유엄주천지천주。차후，재포수경적실심경영하，신속발전출강대적세력이장공전성。천주항재송원정혁지제득이평은과도，재원대체도공전번성，여포수경밀불가분。본문통과대문헌기재적분석대비，결합전인연구성과，대포수경사적작일상세소리，침대학술계분기교다적문제제출개인적간법，병대기사적작일총체평개。
The family of Pu Shougeng moved from Guangzhou to Quanzhou in late Song dynas- ty. Since then, it quickly gained great power and controlled the whole city under Pu Shougeng＇s management. It had a lot to do with Pu Shougeng that Quanzhou Port avoi- ded the turmoil caused by war during late Song and early Yuan periods and achieved unprecedented prosperity during the Yuan dynasty. Through textual research and build- ing on previous studies, this article describes in details Pu Shougeng＇s deeds and dis- cusses some controversial academic problems ments. , as well as provides some overall corn-