中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2013年
12期
1089-1091
,共3页
田晓军%马潞林%李刚%肖春雷%庄申榕%卢剑%张树栋
田曉軍%馬潞林%李剛%肖春雷%莊申榕%盧劍%張樹棟
전효군%마로림%리강%초춘뢰%장신용%로검%장수동
电子输尿管软镜%肾下盏结石%钬激光
電子輸尿管軟鏡%腎下盞結石%鈥激光
전자수뇨관연경%신하잔결석%화격광
目的 探讨电子输尿管软镜联合钬激光碎石术治疗肾下盏结石的安全性、有效性.方法 我院2011年9月~2013年8月采用电子输尿管软镜下钬激光碎石术治疗肾下盏结石35例.结石直径0.8～2 cm,平均1.3 cm.先将输尿管硬镜置入患侧输尿管,观察输尿管管腔情况并留置导丝,退出输尿管硬镜,将输尿管软镜外鞘沿导丝置入输尿管,将输尿管软镜直视下置入患侧输尿管至肾盂,观察肾盂及各肾盏,寻找到结石,术中使用200 μm光纤,0.8～1.5 J/10～20 Hz(10～30 W)功率碎石.将结石碎成<0.3 cm的碎石,对于较大结石使用套石网篮将结石取出.结果 31例均一期成功完成输尿管软镜碎石术,4例因输尿管腔较窄,输尿管软镜无法上行,留置双J管1～2周后再次行输尿管软镜手术成功.手术时间30～120 min,平均60 min.围手术期均未发生严重并发症.术后1~6个月随访,无泌尿系结石残留,或残留结石直径＜3 mm.结论 电子输尿管软镜数字图像清晰、视野放大,与钬激光联合治疗肾下盏结石安全、有效,值得在临床上推广使用.
目的 探討電子輸尿管軟鏡聯閤鈥激光碎石術治療腎下盞結石的安全性、有效性.方法 我院2011年9月~2013年8月採用電子輸尿管軟鏡下鈥激光碎石術治療腎下盞結石35例.結石直徑0.8～2 cm,平均1.3 cm.先將輸尿管硬鏡置入患側輸尿管,觀察輸尿管管腔情況併留置導絲,退齣輸尿管硬鏡,將輸尿管軟鏡外鞘沿導絲置入輸尿管,將輸尿管軟鏡直視下置入患側輸尿管至腎盂,觀察腎盂及各腎盞,尋找到結石,術中使用200 μm光纖,0.8～1.5 J/10～20 Hz(10～30 W)功率碎石.將結石碎成<0.3 cm的碎石,對于較大結石使用套石網籃將結石取齣.結果 31例均一期成功完成輸尿管軟鏡碎石術,4例因輸尿管腔較窄,輸尿管軟鏡無法上行,留置雙J管1～2週後再次行輸尿管軟鏡手術成功.手術時間30～120 min,平均60 min.圍手術期均未髮生嚴重併髮癥.術後1~6箇月隨訪,無泌尿繫結石殘留,或殘留結石直徑＜3 mm.結論 電子輸尿管軟鏡數字圖像清晰、視野放大,與鈥激光聯閤治療腎下盞結石安全、有效,值得在臨床上推廣使用.
목적 탐토전자수뇨관연경연합화격광쇄석술치료신하잔결석적안전성、유효성.방법 아원2011년9월~2013년8월채용전자수뇨관연경하화격광쇄석술치료신하잔결석35례.결석직경0.8～2 cm,평균1.3 cm.선장수뇨관경경치입환측수뇨관,관찰수뇨관관강정황병류치도사,퇴출수뇨관경경,장수뇨관연경외초연도사치입수뇨관,장수뇨관연경직시하치입환측수뇨관지신우,관찰신우급각신잔,심조도결석,술중사용200 μm광섬,0.8～1.5 J/10～20 Hz(10～30 W)공솔쇄석.장결석쇄성<0.3 cm적쇄석,대우교대결석사용투석망람장결석취출.결과 31례균일기성공완성수뇨관연경쇄석술,4례인수뇨관강교착,수뇨관연경무법상행,류치쌍J관1～2주후재차행수뇨관연경수술성공.수술시간30～120 min,평균60 min.위수술기균미발생엄중병발증.술후1~6개월수방,무비뇨계결석잔류,혹잔류결석직경＜3 mm.결론 전자수뇨관연경수자도상청석、시야방대,여화격광연합치료신하잔결석안전、유효,치득재림상상추엄사용.
