CAJ | 학술논문

文章简要分析了红河流域西河治理工程对于河流生态系统胁迫问题，提出应重视红河生态系统健康和可持续性的需求。生态水利工程学是水利工程学与生态学相融合产生的新分支学科，目的是改进和完善水利工程的规划设计方法。本文试述了生态水利工程在河道治理中应注意的五个问题，它们是：工程安全性和经济性，提高河流形态的空间异质性；生态系统自设计与自恢复：景观尺度与整体修复；反馈和调整设计。
문장간요분석료홍하류역서하치리공정대우하류생태계통협박문제，제출응중시홍하생태계통건강화가지속성적수구。생태수리공정학시수리공정학여생태학상융합산생적신분지학과，목적시개진화완선수리공정적규화설계방법。본문시술료생태수리공정재하도치리중응주의적오개문제，타문시：공정안전성화경제성，제고하류형태적공간이질성；생태계통자설계여자회복：경관척도여정체수복；반궤화조정설계。