山西财政税务专科学校学报
山西財政稅務專科學校學報
산서재정세무전과학교학보
JOURNAL OF SHANXI FINANCE AND TAX COLLEGE
2013年
6期
69-71
,共3页
旅游景点%导游词%翻译
旅遊景點%導遊詞%翻譯
여유경점%도유사%번역
近年来,随着国内旅游、出境旅游的迅猛发展,我国已经成为名符其实的世界旅游大国,旅游业已成为国民经济的重要产业,伴随改革开放发展起来的我国旅游业,取得了举世瞩目的成就.当前我省的旅游业也正处在发展的黄金时期,随着省内和省际交通的日益发达,也显示出了旅游业在转型经济建设发展中的作用与地位.那么目前影响山西涉外旅游发展的短板有哪些呢?本文将从旅游景点导游词翻译的角度进行相关的初步探讨.
近年來,隨著國內旅遊、齣境旅遊的迅猛髮展,我國已經成為名符其實的世界旅遊大國,旅遊業已成為國民經濟的重要產業,伴隨改革開放髮展起來的我國旅遊業,取得瞭舉世矚目的成就.噹前我省的旅遊業也正處在髮展的黃金時期,隨著省內和省際交通的日益髮達,也顯示齣瞭旅遊業在轉型經濟建設髮展中的作用與地位.那麽目前影響山西涉外旅遊髮展的短闆有哪些呢?本文將從旅遊景點導遊詞翻譯的角度進行相關的初步探討.
근년래,수착국내여유、출경여유적신맹발전,아국이경성위명부기실적세계여유대국,여유업이성위국민경제적중요산업,반수개혁개방발전기래적아국여유업,취득료거세촉목적성취.당전아성적여유업야정처재발전적황금시기,수착성내화성제교통적일익발체,야현시출료여유업재전형경제건설발전중적작용여지위.나요목전영향산서섭외여유발전적단판유나사니?본문장종여유경점도유사번역적각도진행상관적초보탐토.