CAJ | 학술논문

资源总是有限的，贸易便利化可以降低企业的交易成本，创造效率。如何在自由贸易条件下更好地为何国家利益，进而在破除贸易壁垒、促进贸易自由化的进程中更多地发出“中国的声音”，已经成为一个现实而又紧迫的战略性课题。上海自由贸易试验区的贸易便利化选择是适应形势需要的结果。上海以自由贸易园区的运作模式为坐标，正在为逐步实现自由贸易做“趋近式”努力，争取一些国际上自由贸易区的通行惯例，进而向着完全的自由贸易园区靠拢。通过打造与国际惯例最为相近的便利化环境，提供国际可以信赖的贸易管理手段和方法，有利于中国在边境管理问题上与贸易伙伴国实现合作，为中国企业提供更加有利的国际竞争条件。
자원총시유한적，무역편리화가이강저기업적교역성본，창조효솔。여하재자유무역조건하경호지위하국가이익，진이재파제무역벽루、촉진무역자유화적진정중경다지발출“중국적성음”，이경성위일개현실이우긴박적전략성과제。상해자유무역시험구적무역편리화선택시괄응형세수요적결과。상해이자유무역완구적운작모식위좌표，정재위축보실현자유무역주“추근식”노력，쟁취일사국제상자유무역구적통행관례，진이향착완전적자유무역완구고롱。통과타조여국제관례최위상근적편리화배경，제공국제가이신뢰적무역관리수단화방법，유리우중국재변경관리문제상여무역화반국실현합작，위중국기업제공경가유리적국제경쟁조건。