中国现代普通外科进展
中國現代普通外科進展
중국현대보통외과진전
CHINESE JOURNAL OF CURRENT ADVANCES IN GENERAL SURGERY
2013年
6期
447-450
,共4页
张东源%秦成坤%曾红%张振海%崔现平
張東源%秦成坤%曾紅%張振海%崔現平
장동원%진성곤%증홍%장진해%최현평
肝细胞性肝癌%门静脉癌栓%治疗%中位生存期%生存率
肝細胞性肝癌%門靜脈癌栓%治療%中位生存期%生存率
간세포성간암%문정맥암전%치료%중위생존기%생존솔
Hepatocellular carcinoma%Portal venous tumor thrombus%Treatment%Median survival time%Survival rates
目的:比较不同治疗方法对肝细胞性肝癌(HCC)合并门静脉癌栓(PVTT)的疗效及其意义.方法:回顾性分析应用不同治疗方式治疗的63例原发性HCC合并门静脉主干或者第一分支癌栓患者的预后.按照治疗方式的不同分为4组:保守治疗组(A组,7例)；TACE治疗组(B组,19例)；手术切除原发HCC同时行门静脉切开取栓术或者癌栓部位门静脉切除术治疗组(C组,1 2例)；手术切除原发HCC同时行门静脉切开取栓术或者癌栓部位门静脉切除术+术后TACE治疗组(D组,25例).结果:A组中位生存期为2个月,半年、1年、2年、3年生存率分别为14％、0、0、0；B组中位生存期为6个月,半年、1年、2年、3年生存率分别为56％、12％、0、0;C组中位生存期为10个月,半年、1年、2年、3年生存率分别为、74％、37％、9％、0；D组中位生存期为16个月,半年、1年、2年、3年生存率分别为80％、52％、20、12％.各组生存率比较差异均具有统计学意义(P＜0.05).结论:原发性HCC合并PVTT采取手术切除原发肝癌同时行门静脉切开取栓术或者癌栓部位门静脉切除术可明显延长生存期,术后应用TACE治疗可进一步延长生存期,提高生存率.
目的:比較不同治療方法對肝細胞性肝癌(HCC)閤併門靜脈癌栓(PVTT)的療效及其意義.方法:迴顧性分析應用不同治療方式治療的63例原髮性HCC閤併門靜脈主榦或者第一分支癌栓患者的預後.按照治療方式的不同分為4組:保守治療組(A組,7例)；TACE治療組(B組,19例)；手術切除原髮HCC同時行門靜脈切開取栓術或者癌栓部位門靜脈切除術治療組(C組,1 2例)；手術切除原髮HCC同時行門靜脈切開取栓術或者癌栓部位門靜脈切除術+術後TACE治療組(D組,25例).結果:A組中位生存期為2箇月,半年、1年、2年、3年生存率分彆為14％、0、0、0；B組中位生存期為6箇月,半年、1年、2年、3年生存率分彆為56％、12％、0、0;C組中位生存期為10箇月,半年、1年、2年、3年生存率分彆為、74％、37％、9％、0；D組中位生存期為16箇月,半年、1年、2年、3年生存率分彆為80％、52％、20、12％.各組生存率比較差異均具有統計學意義(P＜0.05).結論:原髮性HCC閤併PVTT採取手術切除原髮肝癌同時行門靜脈切開取栓術或者癌栓部位門靜脈切除術可明顯延長生存期,術後應用TACE治療可進一步延長生存期,提高生存率.
목적:비교불동치료방법대간세포성간암(HCC)합병문정맥암전(PVTT)적료효급기의의.방법:회고성분석응용불동치료방식치료적63례원발성HCC합병문정맥주간혹자제일분지암전환자적예후.안조치료방식적불동분위4조:보수치료조(A조,7례)；TACE치료조(B조,19례)；수술절제원발HCC동시행문정맥절개취전술혹자암전부위문정맥절제술치료조(C조,1 2례)；수술절제원발HCC동시행문정맥절개취전술혹자암전부위문정맥절제술+술후TACE치료조(D조,25례).결과:A조중위생존기위2개월,반년、1년、2년、3년생존솔분별위14％、0、0、0；B조중위생존기위6개월,반년、1년、2년、3년생존솔분별위56％、12％、0、0;C조중위생존기위10개월,반년、1년、2년、3년생존솔분별위、74％、37％、9％、0；D조중위생존기위16개월,반년、1년、2년、3년생존솔분별위80％、52％、20、12％.각조생존솔비교차이균구유통계학의의(P＜0.05).결론:원발성HCC합병PVTT채취수술절제원발간암동시행문정맥절개취전술혹자암전부위문정맥절제술가명현연장생존기,술후응용TACE치료가진일보연장생존기,제고생존솔.
