中国肿瘤外科杂志
中國腫瘤外科雜誌
중국종류외과잡지
CHINESE MEDICAL DIGEST SURGERY
2012年
6期
381-382
,共2页
生理盐水%蒸馏水%肿瘤脱落细胞%清除效果
生理鹽水%蒸餾水%腫瘤脫落細胞%清除效果
생리염수%증류수%종류탈락세포%청제효과
目的 观察比较无菌蒸馏水和生理盐水两种冲洗液对腹腔肿瘤脱落细胞的清除效果.方法 选择胃癌手术患者200例,随机分成蒸馏水冲洗组(A组)和生理盐水冲洗组(B组),每组各100例,以3 000mL蒸馏水或生理盐水冲洗腹腔.分别于手术打开腹腔探查前(手术前)、手术结束腹腔冲洗液冲洗前(冲洗前)和冲洗后收集、检查肿瘤脱落细胞阳性情况.结果 手术前肿瘤脱落细胞检查阳性率为10%(20/200),手术结束后肿瘤脱落细胞阳性率为19%(38/200).A组冲洗后肿瘤脱落细胞检查阳性率由20%(20/100)减少为9%(9/100),B组冲洗后肿瘤脱落细胞阳性率由18%(18/100)减为7%(7/100),均P＜0.05,差异均有统计学意义.A、B两组冲洗有效率(转阴例数/阳性例数)分别为55%(11/20)和61%(11/18),差异无统计学意义(P＞0.05).结论 手术可以引起肿瘤脱落细胞的增加,腹腔冲洗能够有效清除腹腔肿瘤脱落细胞.无菌生理盐水可以替代蒸馏水用于胃癌手术后腹腔冲洗.
目的 觀察比較無菌蒸餾水和生理鹽水兩種遲洗液對腹腔腫瘤脫落細胞的清除效果.方法 選擇胃癌手術患者200例,隨機分成蒸餾水遲洗組(A組)和生理鹽水遲洗組(B組),每組各100例,以3 000mL蒸餾水或生理鹽水遲洗腹腔.分彆于手術打開腹腔探查前(手術前)、手術結束腹腔遲洗液遲洗前(遲洗前)和遲洗後收集、檢查腫瘤脫落細胞暘性情況.結果 手術前腫瘤脫落細胞檢查暘性率為10%(20/200),手術結束後腫瘤脫落細胞暘性率為19%(38/200).A組遲洗後腫瘤脫落細胞檢查暘性率由20%(20/100)減少為9%(9/100),B組遲洗後腫瘤脫落細胞暘性率由18%(18/100)減為7%(7/100),均P＜0.05,差異均有統計學意義.A、B兩組遲洗有效率(轉陰例數/暘性例數)分彆為55%(11/20)和61%(11/18),差異無統計學意義(P＞0.05).結論 手術可以引起腫瘤脫落細胞的增加,腹腔遲洗能夠有效清除腹腔腫瘤脫落細胞.無菌生理鹽水可以替代蒸餾水用于胃癌手術後腹腔遲洗.
목적 관찰비교무균증류수화생리염수량충충세액대복강종류탈락세포적청제효과.방법 선택위암수술환자200례,수궤분성증류수충세조(A조)화생리염수충세조(B조),매조각100례,이3 000mL증류수혹생리염수충세복강.분별우수술타개복강탐사전(수술전)、수술결속복강충세액충세전(충세전)화충세후수집、검사종류탈락세포양성정황.결과 수술전종류탈락세포검사양성솔위10%(20/200),수술결속후종류탈락세포양성솔위19%(38/200).A조충세후종류탈락세포검사양성솔유20%(20/100)감소위9%(9/100),B조충세후종류탈락세포양성솔유18%(18/100)감위7%(7/100),균P＜0.05,차이균유통계학의의.A、B량조충세유효솔(전음례수/양성례수)분별위55%(11/20)화61%(11/18),차이무통계학의의(P＞0.05).결론 수술가이인기종류탈락세포적증가,복강충세능구유효청제복강종류탈락세포.무균생리염수가이체대증류수용우위암수술후복강충세.
