城市建设理论研究（电子版）
城市建設理論研究（電子版）
성시건설이론연구（전자판）
ChengShi Jianshe LiLun Yan Jiu
2014年
3期
,共1页
国外施工%专业英语%应用%学习
國外施工%專業英語%應用%學習
국외시공%전업영어%응용%학습
在国外施工中通常会遇到很多翻译问题，尤其是多专业英语翻译，同样的一个英语单词在日常应用和施工应用中会有很大不同，所以应用规范，图纸中会有一些专业术语比较难以理解。所以，根据在国外施工翻译中的归纳总结，将一些翻译中遇到的问题及积累的常用词汇拿出来与大家分享。
在國外施工中通常會遇到很多翻譯問題，尤其是多專業英語翻譯，同樣的一箇英語單詞在日常應用和施工應用中會有很大不同，所以應用規範，圖紙中會有一些專業術語比較難以理解。所以，根據在國外施工翻譯中的歸納總結，將一些翻譯中遇到的問題及積纍的常用詞彙拿齣來與大傢分享。
재국외시공중통상회우도흔다번역문제，우기시다전업영어번역，동양적일개영어단사재일상응용화시공응용중회유흔대불동，소이응용규범，도지중회유일사전업술어비교난이리해。소이，근거재국외시공번역중적귀납총결，장일사번역중우도적문제급적루적상용사회나출래여대가분향。
