疯狂英语（教师版）
瘋狂英語（教師版）
풍광영어（교사판）
Crazy English Teachers
2014年
1期
116-119
,共4页
评价理论%介入资源%中英文体育报道%文化
評價理論%介入資源%中英文體育報道%文化
평개이론%개입자원%중영문체육보도%문화
本文以史瓦兹跨文化理论为框架，以中美主流报刊分别刊登的关于伦敦奥运会刘翔事件为主要语料，以评价理论为分析工具，对体育报道语篇的介入资源进行分析。旨在研究中英文体育报道语篇的不同点，最后运用史瓦兹跨文化理论解读中美体育报道当中所隐含的文化因素。
本文以史瓦玆跨文化理論為框架，以中美主流報刊分彆刊登的關于倫敦奧運會劉翔事件為主要語料，以評價理論為分析工具，對體育報道語篇的介入資源進行分析。旨在研究中英文體育報道語篇的不同點，最後運用史瓦玆跨文化理論解讀中美體育報道噹中所隱含的文化因素。
본문이사와자과문화이론위광가，이중미주류보간분별간등적관우륜돈오운회류상사건위주요어료，이평개이론위분석공구，대체육보도어편적개입자원진행분석。지재연구중영문체육보도어편적불동점，최후운용사와자과문화이론해독중미체육보도당중소은함적문화인소。
