CAJ | 학술논문

目的：探讨脊柱减压牵引治疗腰椎间盘突出症的临床效果。方法将甘肃省张掖市人民医院2012年5月至2013年1月收治的符合病例选择标准的30例椎间盘突出症患者，采用随机数字表法分为脊柱减压牵引组（试验组，n=15）和腰牵引组（对照组，n=15）。两组患者性别分布、年龄、椎间盘突出类型及部位比较，差异均无统计学意义（P＞0.05）。先予超短波治疗；然后试验组进行脊柱减压牵引，对照组采用腰牵引治疗；最后两组均予动态干扰电治疗。比较两组直腿抬高角度、视觉模拟量表（VAS）评分及总有效例数的差异。结果治疗后两组直腿抬高角度及VAS评分均较治疗前有明显改善（P＜0.05），试验组优于对照组。试验组治愈8例、显效4例、有效2例、无效1例；对照组治愈4例、显效2例、有效3例、无效6例。试验组总有效例数高于对照组（P＜0.05）。结论脊柱减压牵引治疗腰椎间盘突出症可有效缓解患者腰部疼痛感，改善患者生活及行动能力，疗效满意。
목적：탐토척주감압견인치료요추간반돌출증적림상효과。방법장감숙성장액시인민의원2012년5월지2013년1월수치적부합병례선택표준적30례추간반돌출증환자，채용수궤수자표법분위척주감압견인조（시험조，n=15）화요견인조（대조조，n=15）。량조환자성별분포、년령、추간반돌출류형급부위비교，차이균무통계학의의（P＞0.05）。선여초단파치료；연후시험조진행척주감압견인，대조조채용요견인치료；최후량조균여동태간우전치료。비교량조직퇴태고각도、시각모의량표（VAS）평분급총유효례수적차이。결과치료후량조직퇴태고각도급VAS평분균교치료전유명현개선（P＜0.05），시험조우우대조조。시험조치유8례、현효4례、유효2례、무효1례；대조조치유4례、현효2례、유효3례、무효6례。시험조총유효례수고우대조조（P＜0.05）。결론척주감압견인치료요추간반돌출증가유효완해환자요부동통감，개선환자생활급행동능력，료효만의。