CAJ | 학술논문

禁止重复评价原则并不意味着禁止将同一事实在定罪量刑中多次使用，但禁止对同一犯罪事实做同一层次、同一角度、同一侧面的重复评价。因此，根据盗窃罪的相关司法解释，在江苏省，对曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕或者赦免以后，五年以内再次盗窃，且盗窃公私财物价值在人民币1000元以上2000元以下的，对之前的盗窃前科仅应作为入罪门槛进行评价，不能既作为入罪门槛又评价为累犯。
금지중복평개원칙병불의미착금지장동일사실재정죄양형중다차사용，단금지대동일범죄사실주동일층차、동일각도、동일측면적중복평개。인차，근거도절죄적상관사법해석，재강소성，대증인범도절죄피판처유기도형이상형벌，재형벌집행완필혹자사면이후，오년이내재차도절，차도절공사재물개치재인민폐1000원이상2000원이하적，대지전적도절전과부응작위입죄문함진행평개，불능기작위입죄문함우평개위루범。