中国社会工作
中國社會工作
중국사회공작
CHINA SOCIETY PERIODICAL
2012年
19期
7-7
,共1页
坚强%社工%参与活动%电话%乳腺癌%通讯录%心情%安慰
堅彊%社工%參與活動%電話%乳腺癌%通訊錄%心情%安慰
견강%사공%삼여활동%전화%유선암%통신록%심정%안위
前不久,为了邀请“粉红之家”乳腺癌病友参加家友茶聚,我按照病友们的通讯录,一个一个拨通了电话,向她们发出活动的邀请。有些病友积极响应,有些却不能参与。我的心情随着这几通电话越变越沉重,这并非在于她们不参与活动,而是在于她们给我的信息——她们的病情有可能在恶化。当时戎在电话里安慰鼓励她们,但挂了电话之后,眼泪就很不争气地流了下来。
前不久,為瞭邀請“粉紅之傢”乳腺癌病友參加傢友茶聚,我按照病友們的通訊錄,一箇一箇撥通瞭電話,嚮她們髮齣活動的邀請。有些病友積極響應,有些卻不能參與。我的心情隨著這幾通電話越變越沉重,這併非在于她們不參與活動,而是在于她們給我的信息——她們的病情有可能在噁化。噹時戎在電話裏安慰鼓勵她們,但掛瞭電話之後,眼淚就很不爭氣地流瞭下來。
전불구,위료요청“분홍지가”유선암병우삼가가우다취,아안조병우문적통신록,일개일개발통료전화,향저문발출활동적요청。유사병우적겁향응,유사각불능삼여。아적심정수착저궤통전화월변월침중,저병비재우저문불삼여활동,이시재우저문급아적신식——저문적병정유가능재악화。당시융재전화리안위고려저문,단괘료전화지후,안루취흔불쟁기지류료하래。