实用临床医药杂志
實用臨床醫藥雜誌
실용림상의약잡지
JOURNAL OF JIANGSU CLINICAL MEDICINE
2012年
21期
39-41
,共3页
马长武%季洪波%尹胜杰%商迪%项庆增%王磊%王乐乐
馬長武%季洪波%尹勝傑%商迪%項慶增%王磊%王樂樂
마장무%계홍파%윤성걸%상적%항경증%왕뢰%왕악악
负压防反流技术%恶性胸腔积液%白介素-2
負壓防反流技術%噁性胸腔積液%白介素-2
부압방반류기술%악성흉강적액%백개소-2
目的 观察负压防反流技术联合白介素-2(IL-2)治疗恶性胸腔积液临床疗效及安全性.方法 196例恶性胸腔积液患者随机分为3组:A组应用负压防反流装置,将胸腔积液引流干净注入IL-2;B组应用胸腔置中心静脉导管引流胸水,无胸水流出时注入IL-2;C组应用胸腔穿刺抽液,至不能抽出胸水时注入IL-2.比较3组患者临床疗效及安全性.结果 A组136例患者胸水治疗总有效率明显高于B、C组；而1年、2年、3年无胸水生存率明显高于B、C组；所有患者耐受良好,无严重毒副反应及并发症.结论 负压反流技术联合IL-2治疗恶性胸腔积液有效率及安全性高,值得临床普遍推广应用.
目的 觀察負壓防反流技術聯閤白介素-2(IL-2)治療噁性胸腔積液臨床療效及安全性.方法 196例噁性胸腔積液患者隨機分為3組:A組應用負壓防反流裝置,將胸腔積液引流榦淨註入IL-2;B組應用胸腔置中心靜脈導管引流胸水,無胸水流齣時註入IL-2;C組應用胸腔穿刺抽液,至不能抽齣胸水時註入IL-2.比較3組患者臨床療效及安全性.結果 A組136例患者胸水治療總有效率明顯高于B、C組；而1年、2年、3年無胸水生存率明顯高于B、C組；所有患者耐受良好,無嚴重毒副反應及併髮癥.結論 負壓反流技術聯閤IL-2治療噁性胸腔積液有效率及安全性高,值得臨床普遍推廣應用.
목적 관찰부압방반류기술연합백개소-2(IL-2)치료악성흉강적액림상료효급안전성.방법 196례악성흉강적액환자수궤분위3조:A조응용부압방반류장치,장흉강적액인류간정주입IL-2;B조응용흉강치중심정맥도관인류흉수,무흉수류출시주입IL-2;C조응용흉강천자추액,지불능추출흉수시주입IL-2.비교3조환자림상료효급안전성.결과 A조136례환자흉수치료총유효솔명현고우B、C조；이1년、2년、3년무흉수생존솔명현고우B、C조；소유환자내수량호,무엄중독부반응급병발증.결론 부압반류기술연합IL-2치료악성흉강적액유효솔급안전성고,치득림상보편추엄응용.
