中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2012年
24期
107-108
,共2页
朱广慧%章金艳%雷晓毅%黄玉林%栗华
硃廣慧%章金豔%雷曉毅%黃玉林%慄華
주엄혜%장금염%뢰효의%황옥림%률화
胃食管反流病%六味安消胶囊%雷贝拉唑
胃食管反流病%六味安消膠囊%雷貝拉唑
위식관반류병%륙미안소효낭%뢰패랍서
目的 观察六味安消胶囊联合雷贝拉唑治疗老年性胃食管反流病的近期疗效.方法 将老年性胃食管反流病患者66 例,随机分为两组,观察治疗组(36 例)给予六味安消胶囊1.5 g,每日3 次,雷贝拉唑10 mg,每日2 次;对照组(30例)给予雷贝拉唑10 mg,每日2 次.4 周后评估两组症状缓解情况及内镜下食管黏膜形态学改变,并观察不良反应.结果观察组和对照组的总有效率分别为88.9%、73.3%,差异无统计学意义(P ＞ 0.05),但观察组的显效率72.2% 明显优于对照组的43.3%(P ＜ 0.05),而观察组和对照组的不良反应发生率差异无统计学意义(P ＞ 0.05).结论 六味安消胶囊联合雷贝拉唑对治疗老年胃食管反流病有很好的疗效,且安全性较高.尤其适合同时合并便秘或腹胀的胃食管反流病患者.
目的 觀察六味安消膠囊聯閤雷貝拉唑治療老年性胃食管反流病的近期療效.方法 將老年性胃食管反流病患者66 例,隨機分為兩組,觀察治療組(36 例)給予六味安消膠囊1.5 g,每日3 次,雷貝拉唑10 mg,每日2 次;對照組(30例)給予雷貝拉唑10 mg,每日2 次.4 週後評估兩組癥狀緩解情況及內鏡下食管黏膜形態學改變,併觀察不良反應.結果觀察組和對照組的總有效率分彆為88.9%、73.3%,差異無統計學意義(P ＞ 0.05),但觀察組的顯效率72.2% 明顯優于對照組的43.3%(P ＜ 0.05),而觀察組和對照組的不良反應髮生率差異無統計學意義(P ＞ 0.05).結論 六味安消膠囊聯閤雷貝拉唑對治療老年胃食管反流病有很好的療效,且安全性較高.尤其適閤同時閤併便祕或腹脹的胃食管反流病患者.
목적 관찰륙미안소효낭연합뢰패랍서치료노년성위식관반류병적근기료효.방법 장노년성위식관반류병환자66 례,수궤분위량조,관찰치료조(36 례)급여륙미안소효낭1.5 g,매일3 차,뢰패랍서10 mg,매일2 차;대조조(30례)급여뢰패랍서10 mg,매일2 차.4 주후평고량조증상완해정황급내경하식관점막형태학개변,병관찰불량반응.결과관찰조화대조조적총유효솔분별위88.9%、73.3%,차이무통계학의의(P ＞ 0.05),단관찰조적현효솔72.2% 명현우우대조조적43.3%(P ＜ 0.05),이관찰조화대조조적불량반응발생솔차이무통계학의의(P ＞ 0.05).결론 륙미안소효낭연합뢰패랍서대치료노년위식관반류병유흔호적료효,차안전성교고.우기괄합동시합병편비혹복창적위식관반류병환자.
