现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2013年
1期
25-27
,共3页
缺血性心肌病%中医辨证施治%心功能
缺血性心肌病%中醫辨證施治%心功能
결혈성심기병%중의변증시치%심공능
目的 观察西医常规治疗配合中医辨证施治治疗缺血性心肌病(ICM)的疗效.方法 将120例NYHA分级Ⅱ～Ⅳ级的ICM患者分为治疗组和对照组各60例,2组均予西医常规治疗,治疗组在常规治疗的基础上,根据中医辨证加用自拟心衰一号或心衰二号方治疗30d.治疗前后分别观察2组患者的中医证候及西医症状、体征,NYHA心功能分级,6min步行试验和超声心动图指标改善情况.结果 2组患者治疗后中医证候及西医症状、体征、心功能分级和超声心动图指标较治疗前均有显著改善(P均＜0.05),治疗组中医证候及心功能较对照组改善更明显(P均＜0.05).结论 在西医常规治疗基础上对ICM心功能不全患者进行中医辨证施治,可明显改善患者的心功能.
目的 觀察西醫常規治療配閤中醫辨證施治治療缺血性心肌病(ICM)的療效.方法 將120例NYHA分級Ⅱ～Ⅳ級的ICM患者分為治療組和對照組各60例,2組均予西醫常規治療,治療組在常規治療的基礎上,根據中醫辨證加用自擬心衰一號或心衰二號方治療30d.治療前後分彆觀察2組患者的中醫證候及西醫癥狀、體徵,NYHA心功能分級,6min步行試驗和超聲心動圖指標改善情況.結果 2組患者治療後中醫證候及西醫癥狀、體徵、心功能分級和超聲心動圖指標較治療前均有顯著改善(P均＜0.05),治療組中醫證候及心功能較對照組改善更明顯(P均＜0.05).結論 在西醫常規治療基礎上對ICM心功能不全患者進行中醫辨證施治,可明顯改善患者的心功能.
목적 관찰서의상규치료배합중의변증시치치료결혈성심기병(ICM)적료효.방법 장120례NYHA분급Ⅱ～Ⅳ급적ICM환자분위치료조화대조조각60례,2조균여서의상규치료,치료조재상규치료적기출상,근거중의변증가용자의심쇠일호혹심쇠이호방치료30d.치료전후분별관찰2조환자적중의증후급서의증상、체정,NYHA심공능분급,6min보행시험화초성심동도지표개선정황.결과 2조환자치료후중의증후급서의증상、체정、심공능분급화초성심동도지표교치료전균유현저개선(P균＜0.05),치료조중의증후급심공능교대조조개선경명현(P균＜0.05).결론 재서의상규치료기출상대ICM심공능불전환자진행중의변증시치,가명현개선환자적심공능.
